Spider-Man: Daleko od domu | W kinach od 2 lipca | Kup bilety już dziś
Zastanawiałem się, dlaczego istnieje Ashita no Joe Angielski dubbingowany komercyjny, ale nie dubbingowany anime, ponieważ była reklama mówiąca, że nadchodzi angielski dubbing. Myślę, że był, ale nie ma.
Dlaczego nadal nie jest dostępny? A jeśli jest, gdzie mogę go znaleźć?
1- Wiem, że wersja dubowa prawdopodobnie śmierdzi, ponieważ jest stara, ale zawsze lubiłem oglądać stare animacje, ponieważ dorastałem na starych animach, zanim jeszcze się zorientowałem, że są to animacje z Japonii.
Oto historia:
13 sierpnia 2017 roku Anime News Network ogłosiło, że Discotek uzyskał licencję między innymi na film Ashita no Joe z 1980 roku (aka Tomorrow's Joe) i wyda go na Blu-ray i DVD w języku japońskim z angielskimi subskrypcjami i po angielsku. Angielski dub pochodzi z wydania DVD filmu Tai Senga w 2008 roku.
Nieco myląco, na stronie Discotek nie ma nic nowszego niż 2015. Jednak ich strona na FB mówi o premierze 27 marca 2018 roku.
To nowe wydanie można znaleźć w miejscach takich jak Amazon i Blu-ray.com. Jeśli chodzi o wersję Tai Seng, nie mogę znaleźć żadnych egzemplarzy DVD w Internecie, ale muszę przyznać, że nie przeszukałem aż tak bardzo. Jeśli naprawdę jesteś zdeterminowany, aby znaleźć tę wersję (której jakość najwyraźniej nie była świetna), prawdopodobnie możesz ją znaleźć, jeśli przeszukasz wystarczająco intensywnie.
1- Wielkie dzięki. Doskonale zdaję sobie sprawę z tego, jak zły jest angielski dub ze względu na jego wiek, ale dla mnie dorastałem na starych animach na długo przed tym, zanim dowiedziałem się, że Japonia je stworzyła i zawsze miałem do nich słabość, bez względu na przepiórkę bardzo dziękuję za szybką odpowiedź i informacje.
