PM Modi ने 21 दिनों के Lockdown का ही क्यों ऐलान किया? Wiadomości dotyczące koronawirusa | Blokada Indii
Zawsze się zastanawiałem: dlaczego aktorki głosowe występują dla męskich postaci w anime?
Na przykład: Mayumi Tanaka dla Luffy'ego, Takeuchi Junko dla Naruto, nawet aktor głosowy Goku (Nozawa Masako) itp.
Skoro są tak dobrzy męscy aktorzy głosowi (na przykład ci dla Zoro, Sanjiego itp.), Dlaczego do głównych głównych bohaterów trafiają aktorki?
Czy jest jakiś konkretny powód, czy po prostu tak jest?
1- Piękne odpowiedzi, wiele się z nich nauczyłem. Jako animator dobrze to wykorzysta! Dzięki
Twoje pytanie jest w jakiś sposób powiązane z tym pytaniem.
Czasami animowana postać lepiej nadaje się do głosu przez aktora głosowego płci przeciwnej. Może potrzebny jest wyższy głos dla mężczyzny lub niższy dla kobiety.
Powszechnym wariantem jest to, że w przypadku młodych chłopców, zwykle 12 lat i młodszych, wyrażane są przez dorosłą kobietę. Dzieje się tak, ponieważ głosy prawdziwych małych chłopców pogłębiają się w okresie dojrzewania. Nie wspominając już o tym, że łatwiej jest znaleźć doświadczone aktorki niż doświadczonych aktorów płci męskiej. Producenci nie muszą też zajmować się prawami pracy dzieci, które ograniczają ilość czasu, jaki dziecko może spędzić w studio. Kobiety często są w stanie dłużej pełnić tę rolę, ponieważ ich głos nie zmienia się jak u dorastającego chłopca.
Oczywiście są wyjątki - czasami dorosły mężczyzna lub prawdziwe dziecko wypowiada głos małego chłopca. W filmach jest to raczej reguła niż wyjątek, ponieważ nagrywanie głosu w filmie zajmuje zwykle znacznie mniej czasu niż w przypadku serialu telewizyjnego.
I czasami, dla celów komediowych, kobieta o głębokim głosie będzie grana przez mężczyznę. (źródło)
Ponadto żeński głos seiyuu działający jako postać męska jest znacznie częstszy niż męski głos seiyuu działający jako postać kobieca, prawdopodobnie dlatego, że kobietom łatwiej jest obniżyć ton głosu niż mężczyznom, aby jego głos był wyższy, jak u kobiet.
Jeśli chodzi o to, dlaczego głównie dubberki odgrywają główną rolę, poza faktem, że głosy żeńskie „są bardziej elastyczne w grze niż głosy męskie”, popularność również jest głównym czynnikiem. Jest wiele dubberek, które również są w swojej karierze wokalnej, więc to trochę zwiększy zarówno popularność anime, jak i dubbera, jeśli ta osoba dostanie główną rolę. Ale myślę, że głównym powodem jest elastyczność kobiecych głosów.
Istnieje wiele przypadków.
1) Dziecko seiyuu (aktorzy głosowi) są prawie niespotykani w Japonii. (Nie jest to niemożliwe [na przykład Matsuura Aya wypowiedział głos Kaga Rinowi Usagi Drop, który wyemitowano, gdy miała około 10 lat], ale większość seiyuu mają co najmniej 14 lat, kiedy zaczynają pracę [tak jak Maaya Sakamoto, kiedy zadebiutowała jako Kanzaki Hitomi w Tenkuu no Escaflowne, postać w jej wieku]). Często debiutuje się na przesłuchaniu lub kończy studia w Anime Manga Seiyuu senmongakkou (Technikum). Znalezienie młodego chłopca, który mógłby odgrywać role chłopca, jest rzadkością. Warto to zauważyć role bardzo młodych dziewcząt odgrywają zwykle dorosłe kobiety, a nie młode dziewczyny (na przykład młodsza siostra Mei in Tonari no Totoro). Podczas obsadzania młodych dziewcząt lub chłopców w japońskich teatralnych produkcjach teatralnych zwykle do jednej roli musi być obsadzonych od 2 do 4 dzieci, ponieważ prawo pracy dzieci nie zezwala dziecku na pracę więcej niż określoną liczbę godzin w tygodniu (na przykład Chibiusa i Chibichibi w Sailor Moon musicale a.k.a. SeraMyu i Rudolf w Elisabeth); jest to również po części powód, dla którego dorosłe kobiety są często obsadzane jako młode dziewczyny i chłopcy, nawet w japońskich przedstawieniach na żywo).
2) Wiele postaci w anime, takich jak bohaterowie niezwykle długich seriali dla dzieci, to chłopcy, którzy nie osiągnęli jeszcze okresu dojrzewania, wtedy ich głosy się zmieniają (na przykład Satoshi w Pokemon i Conan w Meitantei Conan). Zatrudnianie kobiety seiyuu pozwala postaci na wysoki, młodzieńczy, uroczy dźwięk, a seria może trwać dziesiątki lat bez konieczności zmiany głosu (podczas gdy w przypadku obsady młodego mężczyzny, jego głos może się załamać i stać się zbyt niski dla postaci).
3) Bishounen (ładny chłopiec) postacie często, choć nie zawsze, są wyrażane przez kobiety. W niektórych przypadkach fakt, że postać jest mężczyzną, ujawnia się dopiero po kilku odcinkach po wprowadzeniu postaci, co tworzy porywacze związane z płcią dla innych postaci, które nie są jeszcze znane.
4) Postacie, których płeć i / lub płeć mają pozostać niejednoznaczne często otrzymują kobiety seiyuu (na przykład Frol in 11 Nin Iru! i Alluka w Hunter X Hunter). Postacie, które zmieniają płeć często otrzymują kobiety seiyuu, co pozwala na to samo seiyuu aby głosić postać przez cały czas (na przykład Sailor Starlights w Sailor Moon lub Dilandau w Tenkuu no Escaflowne). Natomiast w dubbingu Sailor Moon w innych językach, 2 aktorów głosowych zostało obsadzonych dla każdego z Starlightów, 1 głosił sceny kobiece, a drugi głos sceny męskie. Zaletą stylu japońskiego jest zatrudnienie jednego seiyuu który może odgrywać całą rolę, a także wykonywać piosenki do piosenek z obrazami postaci na płytach CD.
5) W porównaniu z lektorami w innych krajach, seiyuu mają bardzo wysoki poziom umiejętności i wyszkolenia, a to jest lukratywna kariera. Ta ważna opcja kariery pozwala seiyuu którzy stali się sławni i kochani przez swoich fanów, aby kontynuować pracę przez dziesięciolecia (nie muszą martwić się oznakami starzenia się tak bardzo, jak robią to aktorzy filmowi akcji na żywo). Poza tymi z bardzo niskimi męskimi głosami ich własny wiek w prawdziwym życiu nie ma znaczenia, jeśli chodzi o wiek postaci, którą mogą grać (jest to powód, dla którego dziecko seiyuu nie są konieczne). Seiyuu może pozyskać duże rzesze fanów, a firmy produkcyjne będą ich zatrudniać częściowo w oparciu o moc gwiazdy posiadania swojego imienia w obsadzie (innymi słowy, niektórzy widzowie będą oglądać anime po prostu dlatego, że pewien ulubiony seiyuu jest w serii). Trochę seiyuu mają szeroki wachlarz ról postaci, które mogą odgrywać, inne są „typowe” - ale w taki sposób, że fani wiedzą, czego się po nich spodziewać, i jest to ogólnie postrzegane jako pozytywna cecha, a nie ograniczenie. W rezultacie, pewna kobieta seiyuu są bardziej niż inni zatrudnieni w rolach młodych chłopców lub bishounen, bo są znani z takiej pracy i / lub to właśnie chcą usłyszeć fani.
Warto zauważyć, że czasami Japonia robi coś nieoczekiwanego pod względem obsady głosu. Wilczyca Moro w Mononoke-hime głosem jest Miwa Akihiro, mężczyzna seiyuu który jest drag queen o niskim, głębokim głosie.
1- 1 Ciekawe, że Endou Rina, aktorka dziecięca urodzona w 2005 roku, odegrała znaczące role w dwóch dotychczasowych serialach (Tsumugi [główna rola] w Amaama do Inazumy i Hina w Barakamon). Wątpię, aby odzwierciedlało to jakąkolwiek świecką tendencję do zwiększania wykorzystania aktorów dziecięcych, ale mimo to jest to interesujący punkt danych.
Jest to typowe dla męskich postaci przed okresem dojrzewania, które nie miały jeszcze spadku głosu. Aby ludzie głosili w ten sposób męskie postacie, zasadniczo dwie możliwości to wypowiedzenie ich przez kobietę lub podanie głosu przed okresem dojrzewania chłopca. O wiele łatwiej jest znaleźć dobre, dobre kobiety, które wypowiedzą chłopcom, niż znaleźć dobrych młodych chłopców.
Z Wikipedii:
Aktorzy głosowi do ról dziecięcych są czasami wybierani z renomowanych młodzieżowych zespołów teatralnych, takich jak Trupa Himawari. W większości przypadków dorosłe aktorki głosowe odgrywają role dzieci.
Nie dotyczy to również Japonii. Na przykład głos Bartowi Simpsonowi udzieliła Nancy Cartwright, która wypowiedziała również postacie takie jak Chum Chum z Fanboy & Chum Chum. Głosu Timmy Turnerowi podkłada Tara Strong. Istnieje wiele innych przykładów.
2- 1 Należy również pamiętać, że, jak wspomniano w drugiej odpowiedzi, oprócz znalezienia dobrych młodych aktorów płci męskiej wyrośnie z głosu, jeśli postać się nie starzeje.
- @Eric - Dlatego, kiedy dubbingowano FMA: Brotherhood, nie mogli używać oryginalnego VA dla Alphonse - głos Aarona się zmienił!
