Drunk Backwards Words - feat. Tyler Oakley
czytałem Czarna Laguna i zdałem sobie sprawę, że Lotton jest trochę jak chuunibyou. Nazywał siebie „Czarodziejem” i zawsze chciał zrobić fajne wejście przed walką, ale zwykle szybko skopał mu tyłek. Moim zdaniem jest chuuninbyou. Ale nikt nigdy nie wspomniał, że jest chuunibyou.
(A może w końcu nie jest chuunibyou, ale zachowaj to na inne pytanie).
Będąc wcześniejszym anime (Czarna Laguna został wyemitowany w 2006 roku Demo Chuunibyou Koi ga Shitai! został wyemitowany w 2012 r.). Zacząłem się zastanawiać, czy słowo „chuunibyou” faktycznie pochodzi z tego anime. A może nie był tak popularny jak teraz.
2- Nie mogę powiedzieć, że to prawdziwe pochodzenie, ale wiem, że slang „chuunibyou” był używany w radiu gdzieś w 2000 roku iirc.
- TV Tropes wyjaśnia to lepiej niż ja.
Nie, słowo „chuunibyou” nie zostało wymyślone w anime Demo Chuunibyou Koi ga Shitai! (ani przez Czarna Laguna). Termin jest potwierdzony od 1999 r. (Do dalszego czytania, artykuł TVTropes, do którego link znajduje się w komentarzu Aki Tanaki, wydaje się dobry).
Dane z Trendów Google wydają się wskazywać, że liczba wyszukiwań tego słowa była niska, ale powoli rosła do października 2012 r., Kiedy to wzrosła liczba wyszukiwań (ponieważ wtedy Demo Chuunibyou Koi ga Shitai! premiera). Od tego czasu liczba wyszukiwań hasła „chuunibyou” spadła, ale jest nieco wyższa niż tuż przed październikiem 2012 r., Nawet po odjęciu wyszukiwań związanych z Demo Chuunibyou Koi ga Shitai!. Chodzi mi o to, że w 2006 roku (w przeciwieństwie do teraz) słowo „chuunibyou” miało bardzo ograniczoną popularność i nie jest więc zaskoczeniem, że nie byłoby używane w Czarna Laguna.
1- Plus jeszcze dwa fakty: 1) Akcja Black Lagoon rozgrywa się przed 1999 rokiem. 2) Jedynym Japończykiem w Black Lagoon jest Rock.