Anonim

5 wspólnych problemów z tytułami własności

Przy całym tym nacisku na wideo HD, wydaje mi się, że dźwięk HQ (dźwięk przestrzenny 5.1) byłby oczywisty. Ale mam problem ze znalezieniem anime telewizyjnych w wersji 5.1; One Piece z Japonii to tylko stereo (filmy są wyjątkiem), Crunchyroll nie ma żadnego 5.1 według ich wsparcia, większość seriali anime wymienionych w sprzedaży mówi, że na Amazon (lub nawet Rightstuf) nawet nie wydaje się mieć pola dla typ dźwięku (stereo lub surround).

Dlaczego to?

Według użytkownika reddit:

ISDB obsługuje 5.1, ale w praktyce większość programów jest stereofonicznych z dźwiękiem 192k AAC.

[1]

Inne moje pytanie brzmi: dlaczego wydania DVD nie obsługują 5.1?

5
  • Czy telewizja naziemna obsługuje dźwięk przestrzenny?
  • W Stanach Zjednoczonych tak. Dziś wszystko jest cyfrowe, zakładam, że w Japonii jest prawie tak samo.
  • 5 Hm, wygląda na to, że Japonia używa ISDB (innego niż w USA, ale wciąż cyfrowego), ale tak naprawdę nie wiem nic o tej technologii i mam problem z ustaleniem, czy obsługuje ona 5.1. Domyślam się, że przeszkody techniczne (np. Trudno jest uzyskać dźwięk przestrzenny, gdy trzeba zebrać wiele oddzielnych nagrań głosowych, zamiast po prostu umieszczać mikrofony wokół sceny mówionej na żywo) są głównym powodem, dla którego nie, ale to czysta spekulacja. W każdym razie interesujące pytanie, +1.
  • Czy nie dzieje się tak głównie dlatego, że systemy surround 5.1 są rzadsze w przeciętnym japońskim gospodarstwie domowym? Jeśli mniej niż pewien% Twoich widzów go nie ma, po co go dodawać. (chociaż dźwięk przestrzenny 5.1 powoli staje się nieco bardziej powszechny w anime)
  • @Dimitrimx Prawdopodobnie, ponieważ zakładam, że japońscy widzowie zazwyczaj nie mają dużych pomieszczeń, w których można by pomieścić systemy dźwięku przestrzennego, miksy 5.1 dla japońskich ścieżek audio nie są zbyt powszechne, przynajmniej nie w telewizyjnych anime.

Prawdopodobnie jedynym anime, które widziałem z dźwiękiem 5.1, jest Evangelion. Jednak, jak zauważyłeś, większość (jeśli nie wszystkie) anime emitowane w telewizji w Japonii jest w stereo, chyba że zostało wydane na specjalnym BD / DVD.

Ta kwestia również podlega ograniczeniom budżetowym itp. Nie jest to rozsądne z punktu widzenia budżetu, tak samo jak to, co @Dmitri powiedział o przeciętnym japońskim gospodarstwie domowym.