Anonim

Highschool of the Dead 学園 黙 示 録 H.O.T.D. Anime Theme Drum Cover autorstwa Myrona Carlosa

Widziałem teraz sporo anime i mangi i wydaje mi się, że nie widziałem ani jednej japońskiej postaci z podwójnym imieniem.

Pytanie: Czy istnieje anime, w którym postacie mają „drugie” imię? Ciekawe jest również, skąd pochodzą te postacie? Czy są „obcy”, czy też są japońskie znaki z drugim imieniem?

Aby wyjaśnić, nie mam na myśli tytułu ani pseudonimu, takiego jak Aisaka „Tenori taiga” Taiga ( ) z Toradory.

7
  • Co masz na myśli mówiąc „podwójne imię”? Ponadto może to być bardziej kwestia kulturowa niż kwestia dotycząca anime / mangi.
  • Nie wiem też, co to jest podwójne imię, ale w każdym razie wydaje się, że jest to przede wszystkim kwestia kultury japońskiej. Pytania tutaj muszą dotyczyć tylko anime; zobacz ten post.
  • To prawda, w mojej odpowiedzi nie musiałem używać żadnych odniesień do anime ani mangi.
  • To dziwne, ponieważ chociaż twoje pytanie dotyczy anime, odpowiedź nie wymaga odniesienia do anime. Japońskie imiona z anime nie mają podwójnych nazwisk, ponieważ Japonia jako całość ich nie używa.

Drugie imiona nie występują w kulturze japońskiej. Japończycy przy urodzeniu otrzymują imię i nazwisko (lub nazwisko i imię). W rzadkich przypadkach, gdy widzisz kogoś o drugim imieniu, zwykle jest to jedna z następujących dwóch rzeczy. Są albo pochodzenia mieszanego, albo kobieta poślubia mężczyznę i używa zarówno swojego oryginalnego nazwiska, jak i nazwiska małżonka.

Mając to na uwadze, podwójne imiona nie istnieją w Japonii i większości innych krajów Azji Pacyfiku. A ponieważ Japonia nie używa podwójnych imion, japońskie anime są również skłonne nie używać podwójnych imion.

Istnieją jednak serie, w których używane są podwójne nazwiska, ale nigdy nie były to pełne japońskie znaki. Postacie miałyby obce pochodzenie etniczne, a imiona byłyby angielskimi imionami zapisanymi w kata kana.

Sprawdź to, aby uzyskać bardziej szczegółowe i historyczne informacje na temat japońskich nazw.