W anime „Kill la Kill” Aikuro Mikisugi nienawidzi i unika wyrażenia „D tonbori robo” i prosi wszystkich używających tego wyrażenia, aby zamiast tego powiedzieli „DTR”. Czy to zdanie ma jakieś ukryte znaczenie, które wyjaśnia jego zachowanie, czy też w kanonie wyjaśniono inaczej?
Dotonbori to ulica w dzielnicy czerwonych latarni w Osace, na której pracuje najwięcej prostytutek. Prawdopodobnie jest zawstydzony lub nie chce, aby DTR było kojarzone z Dotonbori, biorąc pod uwagę, że ich (DTR) preferencje dotyczące nagości mogą być źle odebrane przez przeciętną osobę.
2- Jak to się ma do zadanego pytania?
- Prawdopodobnie zawstydzony / nie chce DTR związanego z Dotonbori, biorąc pod uwagę, że (DTR) lubią być nagi, może to być niewłaściwe dla przeciętnej osoby.
