Czy Japonia przestała produkować anime oparte na zachodnich historiach?

The Perfect Pizza: Inside America's Best Pizzerias - Zagat Documentaries, odcinek 12

Zrobiłem trochę badań, aby sprawdzić, czy istnieje anime oparte na zachodnich historiach i znalazłem tutaj (w tym jedyne, które pamiętam, Cinderella Monogatari). Zauważyłem, że wszystkie anime były stare, co skłoniło mnie do zastanowienia się, czy Japonia całkowicie przestała tworzyć anime oparte na zachodnich historiach.

Nie. Istnieje wiele niedawnych japońskich anime opartych na zachodnich historiach. Kilka przykładów:

Gankutsuou: Hrabia Monte Christo na podstawie Alexandre Dumas, klasycznej francuskiej powieści père, Le Comte de Monte-Cristo, wyemitowanej w latach 2004-5.
Romeo × Julia luźno oparty na klasycznej sztuce Williama Szekspira, Romeo i Julia, wraz z licznymi odniesieniami i postaciami z innych sztuk szekspirowskich wyemitowanych w 2007 roku.
Miyuki-chan in Wonderland to erotyczne, lesbijskie wykonanie Alicji w Krainie Czarów Lewisa Carrolla, wyemitowane w 1995 roku.
Powerpuff Girls Z to magiczna seria anime dla dziewczyn oparta na amerykańskim serialu animowanym The Powerpuff Girls, emitowanym w latach 2006-7.
Deltora Quest oparta na serii książek dla dzieci o tym samym tytule, napisanych przez australijską pisarkę Emily Roddę, wyemitowanych w latach 2007-8.

Może być o wiele więcej. Zaktualizuję odpowiedź, podając więcej przykładów, jeśli / kiedy je znajdę. :)
2 Niedawno nawiązano również współpracę między Marvel Comics i Madhouse: Wolverine, Blade, X-men i Iron Man. Również współpraca DC Comics z kilkoma różnymi studiami, które wyprodukowały antologię Batman Gotham Knight. Aha, i Witchblade.
1 Wiele filmów Ghibli jest opartych na zachodnich historiach. Najnowsze obejmują Arrietty, Opowieści z Ziemiomorza, i Ruchomy zamek Hauru.
@ Deidara-senpai Nie zapominajmy o Gankutsuou: The Count of Monte Christo, bezpłatnej adaptacji Dumasa Hrabia Monte Christo. Również Heidi, Girl of the Alps, na podstawie powieści Johana Spyri. Future Boy Conan na podstawie Niesamowita fala przez Alexander Key. Time Jam: Valerian & Laureline, francusko-japońska koprodukcja, oparta na długo ukazującym się francuskim komiksie.
@ Deidara-senpai Należy również uwzględnić Oyayubihime Monotgatari (na podstawie Calineczka), o którym wspominał OP, oraz Trapp Family Story (na podstawie powieści Historia piosenkarzy rodziny Trapp który zainspirował Dźwięk muzyki)

Przynajmniej jest World Masterpiece Theatre. W latach 1969-1997 oraz 2007-2009 produkowali anime oparte na klasycznej książce lub opowiadaniu, także westernu. Nie mogę znaleźć niczego, co powiedziałoby mi, czy to koniec.

Poza tym nie znam żadnego anime opartego na zachodnich historiach.