Anonim

Lecę do McDonald's On My Paramotor

Prawie tak, jak mówi samo moje pytanie. Dlaczego siedem grzechów głównych jest używanych tak często?

W wielu anime, które oglądałem / oglądałem ponownie, ostatnio zauważyłem albo odniesienie do 7 grzechów głównych, albo ich użycie. Na przykład w anime, takich jak Full Metal Alchemist i Zjadacz Dusz, te 7 grzechów to przeszkody do ominięcia lub wrogów do pokonania.

Czy jest jakiś konkretny powód? Czy jest to odniesienie do tego, że są poza grzechem?

0

Z mojej lekcji kompozycji z języka angielskiego - łatwiej jest napisać historię na jakiś temat.

Nie sądzę, aby historie wykorzystujące siedem grzechów głównych były bardziej rozpowszechnione w anime, po prostu mówimy o rozrywce ze Wschodu z wykorzystaniem zachodnich motywów, co naturalnie zwraca na siebie większą uwagę.

O ile jest jakieś istotne przesłanie w temacie siedmiu grzechów głównych. Dla mnie prace wykorzystują po prostu siedem grzechów głównych, ponieważ są one powszechnie rozpoznawalne.

Najczęstszym współczesnym rozumieniem tematu jest idea lub punkt, który jest centralny dla historii, który często można podsumować jednym słowem (np. Miłość, śmierć, zdrada). Typowymi przykładami tego typu tematów są konflikty między jednostką a społeczeństwem; pełnoletność; ludzie w konflikcie z technologią; nostalgia; i niebezpieczeństwa niekontrolowanej ambicji. Przykładem tematu mogą być działania, wypowiedzi lub myśli bohatera powieści. Przykładem może być temat samotności w filmie Johna Steinbecka Of Mice and Men, w którym wiele postaci wydaje się być samotnych. Może się różnić od tezy tekstu lub domniemanego światopoglądu autora.

Historia może mieć kilka tematów. Motywy często dotyczą historycznie powszechnych lub rozpoznawalnych międzykulturowo idei, takich jak kwestie etyczne, i są zwykle raczej implikowane niż wyrażane wprost. Przykładem może być to, czy należy wieść pozornie lepsze życie za cenę rezygnacji z części swojego człowieczeństwa, o czym mówi Aldous Huxley's Brave New World. Wraz z fabułą, postacią, scenerią i stylem, motyw jest uważany za jeden ze składników fikcji. - Wikipedia

12
  • Zastanawiałbym się nad „Dziesięcioma aspektami śmierci” uosabianymi przez dziesięciu Espad w Bleach. bleach.wikia.com/wiki/Espada
  • Odrzucam tę odpowiedź, ponieważ nie jest ona do końca poprawna. Chociaż Siedem grzechów głównych figuruje jako temat literacki, nie jest tak, że ich pochodzenie jest zachodnie. Pochodzenie pochodzi sprzed schizmy wschód / zachód w chrześcijaństwie i dotyczy ojców kościoła wschodniego. Ponadto Biblia pochodzi z Bliskiego Wschodu, który nie jest częścią Zachodu.
  • Istnieje duże zróżnicowanie pomiędzy odmianami chrześcijaństwa (tj. Rzymskokatolicy, prawosławia wschodniego, prawosławia wschodniego, wielu gałęzi protestantyzmu, rdzennych chrześcijan), z których nie wszystkie uznają zestaw siedmiu grzechów głównych, więc temat nie jest „uniwersalny” rozpoznawalny ”(do opisania tego zróżnicowania używa się wyrażenia Chrześcijaństwo świata ). Pomimo zamiarów wyprowadzenia swoich doktryn z tego samego materiału źródłowego (Biblii), w rzeczywistości grupy chrześcijańskie charakteryzują się dramatycznymi różnicami.
  • 5 @seijitsu powinieneś zamieścić odpowiedź ...
  • 2 @seijitsu Wierzę, że ty i ton macie wspólne punkty, ale patrzymy na to z dwóch różnych perspektyw. Jeśli to możliwe, chciałbym, aby obie strony rozważyły ​​przeniesienie tego rozszerzonego dialogu na czat do dalszej dyskusji zamiast w komentarzach.
+100

Po pierwsze, to pytanie nasuwa pytanie ��� Siedem grzechów głównych często używanych w anime? Full Metal Alchemist i Zjadacz Dusz podano jako przykłady. Obie serie dotyczą pojęć duszy, tabu i konsekwencji ich łamania. To ma sens, że w takiej fabule, jak w opowieściach z shinigami, możesz natknąć się na włączenie Siedmiu Grzechów Głównych (a.k.a. wady główne lub grzechy główne).

Jednak wiele anime, które zawierają Siedem Grzechów Głównych jako element fabuły lub nawet jako odniesienie, nie przychodzi od razu na myśl Podczas gdy jeśli zapytasz, dlaczego Pięć Elementów (Ziemia, Woda, Ogień, Wiatr, Pustka) są w tak wielu anime, czyli dlaczego Romeo i Julia, Kopciuszek, Cztery symbole (Lazurowy Smok Wschodu, Cynobrowy Ptak Południa, Biały Tygrys Zachodu, Czarny Żółw Północy), Chiński Zodiak, Podróż na Zachód (Sun Wukong, znany również jako Monkey King), wampiry lub podobne motywy występują w wielu anime, więc łatwiej i szybciej mógłbym stworzyć listę serii zawierających te powtarzające się motywy. Więc dla kontrastu, Siedem Grzechów Głównych nie jest głównym, często pojawiającym się tematem w korpusie anime i mangi.

Drugie zadane pytanie brzmiało Czy jest ku temu konkretny powód? Oczywiście łatwiej jest napisać historię związaną z zapożyczonym tematem lub włączyć ją, aby wesprzeć historię, którą już chcesz napisać, lub po prostu wstawić taką, która ma wbudowaną bazę fanów, aby przyciągnąć publiczność już przygotowane, aby było interesujące.

Jednak aby odpowiedzieć, czy istnieje plik konkretny w odniesieniu do jego użycia w anime (w porównaniu do, powiedzmy, użycia go jako narzędzia literackiego w amerykańskich komiksach), powinniśmy rozważyć, w jaki sposób japoński mangaka lub reżyser anime mógł nawet usłyszeć o koncepcji Seven Deadly Grzechy na pierwszym miejscu.

Podstawowa edukacja japońska nie zawiera wzmianek o niczym, co w ogóle dotyka religii, nawet na kursach takich jak historia czy literatura; można śmiało powiedzieć, że ponad 90% japońskich studentów nawet nie słyszało o apostole Pawle, który pozostaje jedną z najbardziej znanych postaci w historii świata, nawet z perspektywy niechrześcijan. Nie mają podstawowej wiedzy na temat Biblii ani innych tekstów religijnych (w tym tekstów buddyjskich i szintoistycznych). O ile nie uczęszczali do katolickiej szkoły średniej, prawdopodobnie nie mogą wymienić głównych nurtów chrześcijaństwa (katolicyzm, prawosławie, prawosławie wschodnie, protestantyzm), wymienić dziesięć przykazań, nazwać błogosławieństwa i tak dalej. Zatem szansa, że ​​otrzymaliby jakąkolwiek wzmiankę o siedmiu grzechach głównych (które są znacznie późniejszym produktem chrześcijaństwa niż Nowy Testament) w ramach ich kariery edukacyjnej jest bardzo mała. Pisanie akademickie, umiejętności pisania i kreatywnego pisania nie są generalnie nauczane w japońskich szkołach, a japońska edukacja na ogół nie kładzie nacisku na rozpoznawanie, analizowanie lub wykorzystywanie tematów literackich, co również zmniejsza szansę na kontakt z Siódemką jako po prostu literackim odniesieniem w klasie akademickiej.

Ponieważ nie możemy patrzeć na instytucje edukacyjne jako prawdopodobne źródło wiedzy o Siedmiu, powinniśmy rozważyć inne możliwe źródła. Chrześcijanie w Japonii stanowią mniej niż 1% populacji, a niektórzy z nich są „w ukryciu” i nie wspominają, że są potajemnie chrześcijanami wobec żadnego ze swoich przyjaciół. Dlatego jest mało prawdopodobne, aby reżyser mangaki lub anime natknął się na koncepcję Siedmiu Grzechów Głównych lub inne tematy rozmów związanych z chrześcijanami podczas regularnych codziennych interakcji.

Ma to większy sens dla tych Japończyków, którzy mogliby wyrecytować wam listę Siedmiu Grzechów Głównych (i gwarantuję wam, że byłby to skromny procent populacji! Nie mogę nawet pomyśleć o jednym z moich japońskich przyjaciół tutaj) w Japonii, o którym wyobrażam sobie, że mógłby to zrobić [chociaż wykładam na wydziale języka angielskiego na wysokim japońskim uniwersytecie narodowym i jestem doktorantem na wydziale religii na innym]), słysząc o tym najprawdopodobniej od jednego z nich 1) natrafienie na to we wcześniejszej mandze, anime lub lekkiej powieści, lub 2) przeczytanie tego w rodzaju powieści japońskich uważanych przez większość Japończyków za przyzwoitą, szanowaną literaturę (coś w rodzaju Akutagawa Ryuunosuke lub Murakami Haruki). Jeśli siedem grzechów głównych znajduje się we współczesnej literaturze japońskiej, jest to główne źródło, które mogło rozpowszechnić tę koncepcję.

Ponieważ większość przeciętnych dorosłych Japończyków nie czyta mangi i nie ogląda anime, jeśli byłaby ona rozpowszechniana głównie za pośrednictwem któregokolwiek z tych dwóch mediów, patrzymy na dane demograficzne, które znałyby siedem grzechów głównych jako 1) małe dzieci i 2) otaku, z których żaden nie stanowi większości w starzejącym się społeczeństwie.

Realistycznie rzecz biorąc, patrzymy na to, że jakiś autor lub mangaka w niedawnej historii dowiedział się o Siedmiu Grzechach Głównych i pomyślał, że będzie to niezły trop; wtedy czytelnicy powieści lub mangi usłyszeli o niej, potem jeden z nich nadał jej inny obrót w swojej mandze, potem ktoś inny ją tam zobaczył i zaadoptował, i tak dalej.

Jeden specyficzny powód że japoński autor lub mangaka pierwotnie przylgnął do idei Siedmiu Grzechów Głównych, może być właśnie dlatego nie jest to powszechna wiedza w społeczeństwie japońskim: jest nowatorska, obca i niszowa. Biblia pochodzi z Bliskiego Wschodu (który nadal ma dla Japończyków wrażenie egzotycznego, odległego miejsca), chociaż być może niestety większość Japończyków postrzega chrześcijaństwo jako „zachodnie”. Chociaż Siedem Grzechów Głównych jest najbardziej znanych w rzymskim katolicyzmie, ich pochodzenie nie jest w rzeczywistości zachodnie. Pochodzenie pochodzi sprzed schizmy wschodnio-zachodniej w chrześcijaństwie i dotyczy ojców kościoła wschodniego. Istnieje również duże zróżnicowanie pomiędzy odmianami chrześcijaństwa (rzymskokatolicyzm, prawosławie wschodnie, prawosławie wschodnie, liczne gałęzie protestantyzmu, rdzenne chrześcijaństwo), z których nie wszystkie uznają zestaw siedmiu grzechów głównych (niektóre wschodnie, niektóre zachodnie nie).

Mówiąc prościej, Siedem Grzechów Głównych ciekawy, intrygujący, „inny” aspekt z japońskiej perspektywy. Właśnie dlatego, że nie jest znany lub łatwy do zrozumienia, nadaje mu soczysty haczyk. To znaczy powodem jego użycia w anime jest inny charakter z powodu / przyczyn jego użycia w dziełach wyprodukowanych w krajach, które mają historię chrześcijaństwa gdzie przeciętny Joe słyszał przynajmniej o Siedmiu Grzechach Głównych.

Trzecie pytanie brzmiało „A może jest to odniesienie do tego, że są poza grzechem?” Nie jestem pewien, o co chodzi w tym pytaniu (do czego odnosi się „oni”?), Ale dodatkowym czynnikiem, który należy wziąć pod uwagę, jest to, że w języku japońskim słowo użyte do przetłumaczenia greckiego słowa oznaczającego „grzech” jest 「罪」 (tsumi), który powszechnie odnosi się do przestępstw. Przeciętny Japończyk nie ma konceptualizacji żadnego grzechu, który nie jest przestępstwem / niezgodnym z prawem / ciężkim (takim jak morderstwo lub kradzież). Tak więc bardziej rozpoznawana na całym świecie definicja „grzechu” jako czegoś, co można zrobić, jest albo 1) łagodna w skutkach (lenistwo, powiedz „białe kłamstwo”, popychanie brata), albo 2) postawa wewnętrzna / postawa (pożądanie , chciwość, duma) nie jest rozumiane jako dopasowanie definicji 「罪」 do języka japońskiego. (Oznacza to, że każdy misjonarz i pastor w Japonii musi dołożyć wszelkich starań, aby ponownie wyjaśnić słowo „grzech” swoim niedoszłym nawróconym, ponieważ większość Japończyków nie uważa, że ​​kiedykolwiek popełnili grzech, ponieważ nigdy zrobił wszystko, co wymagałoby aresztowania). Siedem nie jest zatem dla Japończyków najłatwiejszą rzeczą do wyobrażenia jako odpowiadającą definicji tego, czym jest 「罪」, ponieważ żadna z nich nie jest nielegalna: gniew, chciwość, duma, pożądanie i zazdrość to rzeczy, które możesz zatrzymać dla siebie bez wpływania na innych, a lenistwo i obżarstwo są postrzegane jako wady osobowości, ale nie takie rzeczy, nad którymi potrzebowałbyś Zbawiciela, aby cię uratował. Japonia to raczej nie-pytaj-nie-mów-rób-cokolwiek-chcesz-w-prywatności-własnego-domu-i-po prostu-nie-przeszkadzaj-nikomu- inne społeczeństwo, więc Siedem Grzechów Głównych niekoniecznie to rzeczy, które przeciętny Japończyk nawet uważa, że ​​czynią osobę złą, złą lub winną: jeśli pożądasz swojego bishoujo randkowanie z grą wideo lub pornografią, nawet na komputerze w laboratorium na uniwersytecie, na oczach wszystkich, lub wspomnieć, że idziesz za opłatą za opłatą w klubie hostess, twoi koledzy nie myślą o tobie trzeba ukarać lub wybaczyć.

Więc wracamy do tego faktu treść samych Siedmiu Grzechów Głównych byłaby postrzegana jako nieoczekiwana, a nawet nieco dziwaczna, dzięki czemu może stać się tym tematem kije w subkulturach, w których ceniona jest wiedza niszowa.

8
  • Wykazałeś się pasją do pisania i dzielenia się wiedzą. Brawo. Jednak nadal muszę przegłosować twoją odpowiedź, ponieważ długość jest przeszkodą dla mas. Prosimy o rozważenie tego artykułu, w którym wyjaśniono zalety zwięzłości. Jest trochę długi, ale biorąc pod uwagę twoje wykształcenie i dowody twojego płodnego pisania, jestem pewien, że przeczytasz uważnie każde słowo, ponieważ wydaje się, że reszta z nas przeczyta każde słowo twojego postu.
  • 10 @ ton.yeung, Twój komentarz i głos negatywny są ciekawe, ponieważ w pierwszej kolejności nie zamierzałem publikować odpowiedzi na to pytanie; Starałem się poświęcić czas na opublikowanie odpowiedzi po tym, jak wyraźnie mnie o to poprosiłeś: „@seijitsu powinieneś opublikować odpowiedź…” Zwykle osoba przyjmowała taką prośbę jako sugestię, że chcesz usłyszeć więcej niż co już napisałem w sekcji komentarzy Twojej odpowiedzi.
  • 10 @ ton.yeung Chociaż rozumiem, że czasami szczegółowa odpowiedź może być trochę zbyt szczegółowe, nie można pomijać odpowiedzi tylko za jej długość. Seijitsu przynajmniej podjął wysiłek, aby pogrubić ważniejsze punkty dla tych, którzy szukają tylko istoty rozmowy. Jeśli uważasz, że niektóre fragmenty są mylące, trudne do zrozumienia lub technicznie niedokładne. prosimy o poinformowanie osoby odpowiadającej, które części można ulepszyć.
  • 6 @seijitsu: znajduję to Twoja odpowiedź jest dość pouczająca, a Twój styl pisania jest jasny i czysty. Mam nadzieję, że nadal będziecie udzielać odpowiedzi tak wysokiej jakości. Jeśli chodzi o głosy przeciw, centrum pomocy daje tylko sugestia do czego powinien być używany, a nie plik reguła do egzekwowania (i nie ma sposobu, aby to wyegzekwować).
  • 4 Naprawdę poważnie rozważam pochwalenie twojej odpowiedzi nagrodą. Ale nie ma sensu, aby użytkownik posiadający 180 powtórzeń przyznał 1700 powtórzeń użytkownikowi… ^^ '