Konto na Instagramie cosplayerki NSFW Belle Delphine zostało usunięte z powodu „naruszenia wytycznych dotyczących nagości”
Jeśli spróbujesz wyszukać w Google „definicję hentai”, większość wyników określi hentai jako japoński gatunek mangi i anime z obrazami i wątkami o charakterze erotycznym. Ale Wikipedia wyjaśnia to inaczej:
W języku japońskim, termin ten opisuje każdy rodzaj perwersyjnego lub dziwacznego pożądania lub aktu seksualnego; nie reprezentuje gatunku utworu.
Na arenie międzynarodowej hentai to uniwersalny termin opisujący gatunek pornografii anime i mangi.
Z tego pytania wiemy, że słowo hentai nigdy nie oznacza porno anime w Japonii.
Nie, hentai to typowe " ", które poza Japonią zyskało zupełnie inne znaczenie. Nigdy nie oznacza porno anime w Japonii.
W odpowiedzi na to pytanie OP wspomniał, że pochodzi z 4chan, ale z komentarza na ten temat wynika, że słowo to było już używane w japońskiej animacji porno na długo przed 4chan.
Dlaczego więc nie-Japończycy odnoszą się do pornografii anime i mangi jako hentai? A kiedy to się zaczęło?
2- hentai ogólnie oznacza zboczeniec. To różnica między tym zmienia znaczenie. Jeśli więc traktujemy hantai jako przymiotnik opisujący takie prace, robimy to samo lub posuwamy się do uczynienia go gatunkiem wspomnianych dzieł.
Jak wspomniał Krazer, Krótka historia „hentai” Marka McLellanda zapewnia doskonałą dogłębną analizę pochodzenia tego słowa.
Dla osób, które nie chcą czytać tak obszernego artykułu, jego istota brzmi:
Od okresu Meiji, użycie terminu hentai ma podobną historię zarówno w nauce, jak i psychologii, ale poczucie, że hentai komunikuje coś niezwykłego lub nienormalnego, pochodzi z tego ostatniego.
Po raz pierwszy użyto go w połowie okresu Meiji w kontekście rozwijającej się nauki psychologicznej, aby opisać zaburzenia, takie jak histeria, a także odwołać się do zdolności paranormalnych, takich jak telepatia i hipnoza. normalna.
Chociaż termin ten początkowo krążył tylko wśród lekarzy specjalistów, do 1917 roku został spopularyzowany w takich czasopismach, jak Hentai shinri [Abnormal psychology]. Nie miał jednak w tym kontekście żadnych szczególnych konotacji seksualnych. Seksualne odniesienie Hentai nie miało wynikać z połączenia z hentai shinri, ale poprzez zestawienie go z innym, pokrewnym terminem, hentai seiyoku lub „nienormalnymi pragnieniami seksualnymi”.
Techniczny termin seiyoku, czyli `` pożądanie seksualne '', został wprowadzony do języka japońskiego za pośrednictwem niemieckiej seksuologii, który zaczął być tłumaczony przez lekarzy, takich jak lekarz wojskowy i pisarz Mori Ōgai, od połowy okresu Meiji. Pojęcie hentai seiyoku lub pożądanie seksualne zostało spopularyzowane poprzez tłumaczenie tekstu niemieckiego seksuologa Kraffta-Ebinga Psychopathia Sexualis, któremu nadano japoński tytuł Hentai seiyoku shinrigaku [Psychologia perwersyjnych pragnień seksualnych].
