Caro Emerald - Tangled Up (oficjalny teledysk)
W Pok mon znajduje się wyspa o nazwie Wyspa Tangelo. Jednak jego japońska nazwa oznacza wyspę Bontan. Jest jeszcze jeden owoc zwany Pomelo, o którym po japońsku mówi się Buntan. Czy to jakaś gra słów z nazwy owocu? Poza tym Tangelo i Pomelo to całkiem różne owoce:
Tangelo ^
Pomelo ^
Który z nich, jeśli w ogóle, jest tam uprawiany?
1- Tangelo jest właściwie hybrydą pomelo i innego owocu. Po prostu FIY, może to ma coś wspólnego z pytaniem.
Wyspa Tangelo znajduje się na Pomarańczowym Archipelagu, szeregu wysp w świecie Pok mon, położonych na południe od regionu Kanto. Każda z tych wysp jest tropikalna i ogólnie ciepła, a wiele z nich nosi nazwy owoców - zwłaszcza pomarańczy (ich imiennika) i innych owoców cytrusowych:
- Valencia Island (pomarańcze Walencji)
- Wyspa Tangelo (tangelo)
- Wyspa Mikan (japońska nazwa pomarańczy satsuma)
- Sunburst Island (mandarynki sunburst)
- Wyspa Mandarynki, północ i południe (pomarańcze mandarynki)
- Wyspa Kinnow (Kinnow)
- Navel Island (pomarańcze pępkowe)
- Siedem wysp grejpfrutowych (grejpfrut)
- Golden Islands (prawdopodobnie Shonan Gold)
- Wyspa Murcott (rodzaj tangoru)
- Wyspa Trovita (rodzaj pomarańczy pępkowej)
- Fairchild Island (mango Fairchild)
- Wyspa Shamouti (inna nazwa pomarańczy Jaffa)
- Wyspa Ascorbia (nazwa pochodzi od kwasu askorbinowego, powszechnego kwasu w owocach cytrusowych)
- Butwal Island (cytryna Butwal(nie można znaleźć linku na ten temat))
- Wyspa Kumkwat (kumkwat)
- Rind Island (inna nazwa skórki owocowej)
- Wyspa Pummelo (alternatywna pisownia pomelo)
- Wyspa Tarroco (błędna pisownia słowa „tarocco”, odmiana czerwonej pomarańczy)
- Wyspa Hamlin (pomarańcza Hamlin)
(Uwaga: wszystkie powyższe wyspy mają również japońskie nazwy, takie jak wskazana przez Ciebie „wyspa Bontan”, które są również w dużej mierze związane z cytrusami i owocami cytrusowymi. Ponadto istnieje kilka nienazwanych wysp, a kilka nazw pochodzi od podstawowe elementy.)
Wyspa Pinkan to kolejna wyspa w tym rejonie, której nazwa pochodzi od japońskiego słowa oznaczającego „cytrus” (柑 kan) i który uprawia jagody pod nazwą Pinkan Berries.
Jednak poza wyspą Pinkan żadna z pozostałych nie wydaje się uprawiać owoców, które są związane z ich nazwą. Nie wygląda to tak, jakby na Tangelo rosły tangelos, a na wyspie Navel na przykład pomarańcze pępkowe. Na tych wyspach mogą rosnąć owoce, takie jak Pinkan Berry, ale nie ma trendu dla każdej z wysp, który określał nazwy wysp.
W rzeczywistości, jak zauważyłeś, nazwy japońskie i angielskie często znacznie się różnią; Powodem, dla którego są w stanie to zrobić, jest to, że każda wyspa nie ma konkretnej nazwy od tego, co tam rośnie.
