Christopher O'Riley - Fake Plastic Trees [Radiohead Piano Cover]
Tytuł Plastic Neesan wyraźnie nawiązuje do jednej z postaci oraz do tego, że zajmują się oni tworzeniem plastikowych modeli. Patrząc na anime, Neesan nie jest bardziej głównym bohaterem niż Sakamaki czy Okamoto.
Czy są jakieś informacje, skąd pochodzi ta część tytułu?
1- Tytuł (zaznaczenie [plus]) nie wydaje się przekazywać konkretnego znaczenia, ani nie jest wyjaśnione w serii. To dosłownie znak plus (+).
Tytuł tylko nawiązuje do głównego bohatera Iroe Genma. Ze względu na jej status szefowej klubu modelek i uczennicy trzeciego roku liceum, uczniowie z klas niższych nazywają ją Nee-san. Prawdą jest, że Sakamaki i Okamoto to także główni bohaterowie, ale w każdym streszczeniu mangi i anime, które czytałem, stwierdzałem coś w rodzaju:
2Plastic Nee-san to bardzo krótkie anime, które podąża za dziewczyną z trzeciej klasy liceum, która lubi budować plastikowe modele i szalone rozmowy, które prowadzi z innymi członkami klubu.
- Spodziewałem się odniesienia w mandze lub od autora, który może to wyjaśnić. Chyba masz rację.
- Tak, chyba że autor kiedykolwiek ujawni głębsze znaczenie tego niestety wszystkiego, co mamy
