W wielu momentach opowieści Yokodera odnosi się do Oscara Wilde'a z podziwem i dość często go cytuje. Dzieje się tak z różnych powodów, od usprawiedliwiania własnych działań po doradzanie innym, ale we wszystkich przypadkach wydaje się, że Yokodera przyjmuje Wilde'a jako swego rodzaju wzór do naśladowania.
Czy kiedykolwiek wyjaśniono, dlaczego jest pod tak wielkim wpływem Wilde'a, z wyłączeniem prawie kogokolwiek innego?
4- Tak naprawdę nie zauważyłem nawrotu, czy możesz zacytować więcej przykładów tego?
- @nhahtdh Znam tylko jeden przypadek z mangi (z rozdziału 12, który jest ostatnim, jaki przeczytałem), ale jest ich kilka w lekkich powieściach.Poszukam i zobaczę, czy mogę znaleźć innych, ale minęło trochę czasu, odkąd ich czytałem, więc tak naprawdę nie pamiętam, gdzie, tylko, że był kilka razy odwoływany.
- To prawda, że w tej mandze kilka razy pojawia się odniesienie do Oscara Wilde'a. Nie chcę niczego zepsuć, ale więcej odniesień do Oscara Wilde'a pojawi się później niż w rozdziale 12. Myślę, że nie znajdziesz wyjaśnienia w samej mandze. Jednak Oscar Wilde był znany z tego, że był uważany za zboczonego (ale głównie dlatego, że był homoseksualistą w czasach, gdy homoseksualizm uważano za perwersję). Może scenarzysta jest w jakiś sposób fanem Oscara Wilde'a?
- Nie wiem, czy możesz cytować kanały fanowskie (bo tak bardzo nie rozumiem japońskiego), ale z niektórych napisów napisali, że Yokodera ubóstwia Oscara Wilde'a tylko dlatego, że myśli, że jest zboczeńcem - w jakiś sposób sugerując, że nawet dla kogoś tak intelektualnego jak Wilde może być zboczeńcem (i nie ma w tym nic złego)
Manga nigdy nie wyjaśnia, dlaczego tak bardzo lubi pana Wilde'a. Możliwe, że postrzega go jako perwersyjnego wzoru do naśladowania i inspiracji, znanego ze swoich (homo) seksualnych szaleństw. Jednak nie sądzę, żeby to był główny powód, ponieważ jest to seria het ecchi, w której homoseksualizm jest postrzegany jako głupkowaty.
Bardziej prawdopodobne jest odniesienie do natury prac Wilde'a, które Yokodera prawie na pewno czytał, biorąc pod uwagę, jak często je cytuje. Zwykle koncentrują się na kwestiach podobnych do tych, z którymi się boryka: np. The Importance of Being Earnest dotyczy kwestii ratowania twarzy, kiedy kłamać, a nie, celu i funkcji społecznych łask i hierarchii oraz oczywiście How To Get Dziewczyna! Nie wspominając o tym, że ton jest prawie zawsze lekki, lekceważący i satyryczny w stosunku do jego „społecznych lepszych”. Wszystko to odzwierciedla problemy w jego własnym życiu, więc prawdopodobnie czuje, że Wilde jest pokrewnym duchem. (I co nie mniej ważne, jest bardzo zabawnym autorem do czytania i znakomicie cytowanym na każdą okazję!)
