O firmie Colony American Finance (HD)
W odcinku 4 Cewka Dennou Yuko Amasawa zostaje zaatakowany przez Klub Hakerów Daichi i podczas początkowej zasadzki Yuko zostaje trafiony kulą jednego z Straitersów Hack Clubs (karabiny maszynowe), znacznie później Yuko kończy pokonanie klubu, zmuszając Mojo do kradzieży grupy Straiters i zasadzkę na klub w Sali Naukowej.
Następnie, podczas gdy Fumie próbuje uzyskać informacje o Yuko, wystrzeliwuje promień w tył głowy Yuko, zanim Yuko zacznie ją odpychać.
biorąc pod uwagę, że te kule i promienie wydają się być poza wirtualnym światem widocznym tylko przez Okulary, co dzieje się z osobą, gdy zostaną przez nie trafione? Yuko wydaje się, że została zraniona, gdy trafiła ją w dłoń kulą, ale wszystko, co się wydarzyło, to zniekształcenie grafiki jej dłoni, które, jak zakładam, nie zobaczyłaby, gdyby nie nosiła okularów
Nie sądzę, żeby te wizualizacje były fizycznie bolesne; to reakcja psychosomatyczna. Mózg widzi kula uderzająca w twoją rękę i reaguje tak, jakby kula faktycznie trafiła twoją rękę. Ból jest przynajmniej częściowo neurologiczny; możesz poczuć ból, nawet jeśli twoje nerwy nie płoną.
Gdy mózg „sprawdzi” nerwy w dotkniętym obszarze i zda sobie sprawę, że ręka jest w porządku, ból fantomowy ustąpi, ale w międzyczasie kontrolę przejmuje mózg jaszczurki.
Myślę, że dobrze wpisuje się w tematykę serialu. Świat wirtualny to nie tylko kraina fantasy, która nie ma rzeczywistego wpływu na świat rzeczywisty; to, co tam robisz, ma rzeczywiste konsekwencje.