Anonim

FERROSEED TO BOHATER, KTÓRYM POTRZEBUJEMY - Bitwy rankingowe Wi-Fi - Poziom Master Ball - Pokemon Sword and Shield!

Kobieta, która konsumuje i lubi publikacje miłosne chłopców, może opisywać siebie jako fujoshi ( ), dosłownie „zgniła dziewczyna”. Istnieje równoważny termin dla mężczyzn: fudanshi (���������).

Czy istnieje równoważny termin dla mężczyzn lub kobiet, którzy lubią publikacje Yuri? (Innymi słowy, czy istnieje termin, którego ktoś może użyć jako skrótu, aby powiedzieć, że lubi czytać mangę yuri?) Moje badania internetowe sugerują, że tak nie jest, ale chciałbym zobaczyć coś bardziej autorytatywnego, zwłaszcza że mój brak wiedzy może mieć związek z moim brakiem aktywnego zaangażowania w kręgach fanów Yuri.

  • Ten wątek Reddit stawia to samo pytanie i nie prowadzi do żadnego prawdziwego wniosku.
  • TVTropes wspomina o fujoshi termin na swojej stronie oznaczający „yaoi fangirls”, ale na stronie brakuje czegoś podobnego do „yuri fans”.

Jeśli nie ma takiego terminu, czy jest jakikolwiek powód, dla którego nie istnieje?

Jest termin 姫 男子 hime-danshi oświetlony. „Chłopiec-księżniczka” dla mężczyzny, który lubi media lesbijskie / yuri. Myślę, że jest to stosunkowo niedawne odkrycie - artykuł w Nicopedii na ten termin pochodzi z 2012 roku, a najwcześniejsze wyraźne poświadczenie na Twitterze, które znalazłem, pochodzi z lutego 2011 r. (Chociaż nie wiem, czy Twitter był wystarczająco popularny w Japonia przed 2011 rokiem była wiarygodna przy zbieraniu atestów). Wydaje się, że ten termin nie ma dużego zakupu (z pewnością znacznie mniej niż fujoshi lub fudanshi), ale istnieje.

Jak można się spodziewać, ma odpowiednik 姫 女子 hime-joshi oświetlony. „Princess-girl” dla kobiety, która lubi media lesbijskie / yuri.

Termin 百合 好 き yuri-zuki oświetlony. „Yuri-liker” istnieje i byłby dobrze zrozumiany, ale ma znaczenie kompozycyjne i nie wydaje mi się odrębnym „słowem”.


Jako możliwy powód, dla którego nie ma jasnych odpowiedników tego terminu, podam przypuszczalnie następującą przyczynę fujoshi: kobieta przeglądająca media na temat homoseksualizmu mężczyzn jest w jakiś sposób bardziej „skandaliczna” lub w inny sposób niezwykła niż mężczyzna oglądający media na temat homoseksualizmu kobiet. Dobrze udokumentowano, że mężczyźni na ogół interesują się lesbijską pornografią (patrz np. „Why Straight Men Pate at Gay Women”); Wyobrażam sobie, że to samo dotyczy mediów niepornograficznych.

To może wyjaśniać, dlaczego istnieje powszechnie akceptowana nazwa fujoshi (to dziwna grupa zewnętrzna, muszę ich jakoś nazwać), ale nie za bardzo hime-danshi („nie lubisz lesbijek? wesoły?').

[Zauważ, że rzeczywiście fujoshi był, przynajmniej pierwotnie, terminem szyderczym („zgniły”), podczas gdy termin powstały hime-danshi nie jest szyderczy, przynajmniej nie w tym samym stopniu. Badając tę ​​odpowiedź, natknąłem się na kilka tweetów obserwujących (humorystycznie lub w inny sposób) utajony seksizm.]

Podobnie, istnieje silna segregacja między mediami BL a „wszystkim innym”. Jeśli męski związek homoseksualny pojawia się w czymś skierowanym do ogółu odbiorców, to generalnie nie jest dobrze odbierany (por. Shinsekai yori, który ledwo przedstawiał homoseksualizm mężczyzn i wciąż podnosił ludzi do broni). Jeśli jednak pojawi się kobiecy związek homoseksualny ... kto będzie na to narzekał? I tak mamy „media dla fujoshi„z jednej strony i„ media dla „zwykłych” ludzi ”z drugiej, a w drugim segmencie znajdują się media o homoseksualizmie kobiet, więc po co nam imię dla ludzi, którzy lubią takie rzeczy? Oni są po prostu„ zwykli ” ludzie, prawda?

Yuriko ( ) oznacza dzieci lilii. To oficjalna nazwa nadana latynoskim fanom Jurija. Wiem, że fani z innych krajów również nazywają siebie w ten sposób, ale nie jestem pewien, czy jest to akceptowane przez ich społeczność yuri. Niektóre miejsca w Japonii również używają tego terminu. Yuriko jest dość nowy, został przejęty w 2014 roku.