Anonim

Jak leczyć skoliozę

Kage Bunshin no Jutsu ( ) dosłownie tłumaczy się na Technika klonowania cienia.

Jest słowem „kage„sugerował, że ta technika została opracowana przez Ho-kage? A może jutsu ma rzeczywiste połączenie z cieniem?

3
  • Może odnosić się do oryginalnej techniki klonowania, która mówi: „Ninjutsu, które tworzy niematerialną kopię własnego ciała, bez substancji- stąd część z cieniem
  • Mówi się, że ciało nie ma substancji, cienie są przejawem niczego. To brak czegoś, co faktycznie widzisz. Więc kage bunshin no jutsu byłby iluzją braku widzenia siebie: P? Hiszpański komentarz mówi, poszukaj w Google i zobaczysz, że oznacza cień
  • Za substancję / cząstkę uważa się materię cielesną. Klony cienia rozpadły się w pył. Cienie powstają z kurzu? tylko przypadkowe przypuszczenie.

Odpowiedziałeś sam w komentarzach: część „kage” oznacza klony cienia… cóż, mają cień. Zwykłe klony są pozbawione substancji i nie niosą czakry, podczas gdy klony cienia są w zasadzie kopiami osoby. Klony cienia niosą i używają własnego kawałka czakry, który otrzymują z oryginału, więc jest w nich rzeczywista substancja. Wydaje się, że sposobem ninja podsumowującym to jest stwierdzenie, że „iluzje nie rzucają cieni, ale przedmioty z substancjami”.

Ogólnie wydaje się, że z punktu widzenia nazewnictwa przedrostek do bunshin daje klonom jakąś substancję fizyczną, czy to wodę ( ), czy papier ( ) czy coś innego. Moim zdaniem cienie są jedynie quasi-fizyczne w tym sensie, że są brak światła w środku jaśniej oświetlonej powierzchni, więc lepiej będzie, jeśli kage bunshin i regularne bunshin zostały zamienione. Ale hej, myślę, że dodanie słowa „cień” sprawia, że ​​brzmi fajniej, więc musi to być silniejsze zaklęcie.

0

Słowo „Kage” oznacza „cień”.

Dlatego w angielskim dubbingu (a przynajmniej we wczesnych wersjach) nazywają to „Techniką Klonowania Cienia”.

Przyrostek „kage” w „Hokage” oznacza również „cień” („Hokage” = „Ognisty cień”, jak sądzę).

3
  • 1 Chciałbym również dodać, że na początku serii, kiedy Naruto, Sakura i Sasuke po raz pierwszy opuszczają Kraj Fal, kiedy Kakashi mówi o innych narodach i Kage, określa je łącznie jako „The 5 cieni ”
  • 1 @EroSennin i moja odpowiedź brzmiała, że ​​w rzeczywistości oznacza to „cień”
  • @EroSennin Yes. To znaczy ten cień. Jak w przypadku „obszaru powierzchni, który nie otrzymuje światła, ponieważ przeszkadza obiekt”. Niektóre kultury lubią wyobrażać sobie, że cienie mają więcej treści niż to, zwłaszcza w ich fikcji, i dlatego klony są tworzone z „cienia”.