Z Joe Bidenem rządzą Chiny
Mam na myśli mangę Gwarantowana satysfakcja Ryo Saenagi. Natknąłem się na tę mangę kilka lat temu i naprawdę ją pokochałem! Kupiłem pierwsze 7 tomów w języku angielskim, które są dystrybuowane przez Tokyopop. Kiedy skończyłem je czytać, próbowałem znaleźć tom 8 na Amazon, ale nie miałem szczęścia. Szukałem i stwierdziłem, że w języku japońskim ukazało się dziewięć tomów uzupełniających serię. Ale nigdzie nie mogłem ich znaleźć po angielsku.
Wracam do tego problemu co kilka lat i szukam w nadziei, że coś się zmieniło, ale nadal nie mogę znaleźć tomów 8 lub 9. Czy ktoś ma pojęcie, co stało się z tą mandą? Jeśli naprawdę nigdy nie został wydany po angielsku poza tomem siódmym, jak się wydaje, to wydaje się, że najlepszą rzeczą, na którą mogę liczyć, jest zakupienie tomów po japońsku i znalezienie tłumaczenia gdzieś w Internecie. Jeśli ktoś wie, gdzie mogę coś takiego znaleźć, byłbym bardzo wdzięczny.
2- Kiedy angielski wydawca Tokyopop zamknął swoje podwoje, pozostało wiele serii. Podczas gdy niektórzy zostali zabrani, inni nie. Satysfakcja gwarantowana jest zdecydowanie jednym z nich.
- @Krazer Ale tom 7 został wydany 6 maja 2008 r., A według Wikipedii Tokyopop ogłosił zamknięcie 15 kwietnia 2011 r. Wydaje mi się dziwne, że inne książki nie zostały opublikowane w ciągu tych 3 lat? (Nawiasem mówiąc, dzięki za tag :))
Jak wspomniano powyżej @Krazer, Satysfakcja gwarantowana był jednym z projektów wydawanych przez Tokyopop. Jednak w 2011 roku firma została zamknięta, a wraz z nią opublikowanie projektu.
Wikipedia podaje tom 7 jako ostatnie (angielskie) wydanie z 31 lipca 2010. Według AnimeNewsNetwork, istnieje teoretyczny tom 8 w języku angielskim; jednak informacja ta została opublikowana przed sugerowaną datą wydania tomu i wydaje się, że nigdy nie doszło do skutku.
Wydaje się więc, że tom 7 jest ostatnią oficjalną wersją angielską. Prawdopodobnie będziesz miał więcej szczęścia, szukając chińskiej lub japońskiej wersji (nawet angielskie tłumaczenia fanów z trzeciego tomu wydają się rzadkie *).
* Niestety ze względów prawnych nie możemy udostępniać linków do skanów ani czytników online.
