Sword Art Online - Ordinal Scale - Klip # 02 (dt.)
W Sword Art Online: Ordinal Scale Shigemura jest twórcą Ordinal Scale i próbuje odtworzyć swoją zmarłą córkę Yunę jako SI. Teraz podczas filmu widzimy dwie wersje Yuny. Pierwsza nosi kostium idola i pojawia się podczas bitew eventowych, aby śpiewać (nazwę ją „idol-Yuna”). Druga nosi bluzę z kapturem i pojawia się przed Kirito, aby wskazać mu właściwy kierunek (nazwę ją „bluza z kapturem-Yuna”).
Pod koniec filmu miałem wrażenie, że idol-Yuna to jednorazowy zbiór danych AI stworzony przez Shigemurę. Pomyślałem, że jej celem było zebranie informacji, aby Shigemura mógł stworzyć bluzę z kapturem - Yunę, która byłaby prawdziwym odtworzeniem jego córki. Jednak w dyskusjach i recenzjach inni ludzie mówili mi, że idol-Yuna to córka AI, a idol-Yuna i bluza-Yuna to to samo.
Czy były dwie różne Yuny, program do zbierania danych i kopia córki? A może była jedna Yuna i zmieniła tylko wygląd?
Według wywiadu przeprowadzonego z ekipą filmową:
Miki: W podobnej notatce, o Black Yuna i White Yuna jako oddzielnych istotach
Itou: Zaskakujące, że nie poszło dobrze.
Miki: Czarno-biała Yuna. Obie są oddzielnymi egzystencjami. Biała Yuna była tym białym duchem, który skierował prośbę do Kirito, wskazując palcem. Czarna Yuna jest idolką AR.
Itou: Do połowy filmu można by oczekiwać, że będą tą samą istotą, ale w rzeczywistości są oddzielne wszystko zostało wyjaśnione przez Shigemurę w punkcie kulminacyjnym.
Miki: The Black Yuna to robot AI z ograniczonymi emocjami, który ma przyciągać graczy do OS . Śpiew była jej jedynym celem. Biała Yuna była istnieniem zrodzonym z aktywacją programu AI w połowie. Ciągle otrzymywała ulepszenia dzięki głębokiemu uczeniu się i miała odrodzić się jako Shigemura Yuuna. Ta Shigemura Yuuna była żółtowłosą dziewczyną w cywilnym ubraniu, która w końcu pojawiła się przed profesorem jako zjawa. Aha, i ona też została pokazana w ramce na zdjęcie badaczki.
Więc tak, są oddzielnymi istotami, pierwotnie Czarna Yuna była używana w systemie operacyjnym jako idol AR, później Biała Yuna powstała, gdy skradziono wspomnienia ocalałych z SAO i to ona miała zostać Shigemura Yuuna .
Link do pełnego tłumaczenia wywiadu wraz z dodatkowymi informacjami o Aincrad tutaj. To część broszury rozdanej kinomanom w Japonii.