Tìm đến quán Cơm Tấm Việt Nam - 베트남 의 음식 Com Tam 맛집 을 찾아 가다.
W Aobuta („Rascal nie śni o Bunny Girl Senpai”), tytułowa króliczka Sakurajima Mai jest pokazana w pończochach podczas nauki w szkole.
Wygląda na to, że nie jest to część zwykłego mundurka szkolnego, ponieważ żadna inna uczennica w szkole nie nosi pończoch.
Jak Mai wolno nosić pończochy w szkole? Czy to tylko licencja artystyczna na wyróżnienie głównej bohaterki serialu i / lub wskazanie jej statusu / pochodzenia gwiazdy? A może (niektóre) szkoły w Japonii są do tego stopnia zbyt luźne w kwestii ubioru?
1- Nie tylko bunny girl senpai, jest anime, w którym bohaterowie noszą pończochy, na przykład - Kiyoko Shimizu z Haikyuu i Yui Hirasawa z K-On przychodzi mi na myśl.
Przepisy dotyczące mundurków szkolnych w Japonii są różne.
Biorąc pod uwagę, że w Japonii występują 4 sezony, a co za tym idzie, sezon zimowy, niektóre szkoły zezwalają na rajstopy w zimne dni, podczas gdy inne wręcz ich zakazują.
Kilka pytań na temat Wieśniak! Chiebukuro że wsparcie, jeśli noszenie rajstop jest dozwolone:
- Czy to dziwne nosić rajstopy pod mundurkiem szkolnym? (Japoński) (listopad 2010)
- Jaki jest najlepszy denier1 na rajstopy pod mundurek szkolny? (Japoński) (grudzień 2017)
1 Denier: jednostka miary liniowej gęstości masy włókien
Podczas gdy niektóre szkoły wręcz je zakazały (a nawet stały się wiadomościami na całym świecie):
- Uczennicom mówi się „rajstopy są zakazane!” w mroźną zimę przy ich szkole staje się gorącym tematem (po japońsku) (luty 2019)
- Japońska szkoła wyjaśnia, dlaczego nie pozwala zimnej uczennicy nosić rajstop pod spódnicą (grudzień 2018)
Jest też takich wymagać uczniowie noszą rajstopy w określonych warunkach nawet wiosną / latem, np. noszenie czarnych (i tylko czarny) rajstopy do spódnic powyżej kolan.
- Czy to dziwne nosić rajstopy wiosną / latem? (Japoński) (czerwiec 2015)
Przechodząc do głównego tematu ...
Nie ma szczegółów na temat regulacji dla szkoły Mai, więc można przypuszczać, że skłania się ona do tej luźniejszej.
Jednak chociaż nie wspomniano o konkretnym odnośniku, wspomina o tym japońska Wikipedia
芸 能 活動 の 支 障 に な ら な い よ う 日 焼 け を 防止 す る た め 、 夏 で も 大抵 黒 の タ イ ツ を 着 用 し て い る。
Aby zapobiec poparzeniom słonecznym, które mogą utrudniać jej życie jako celebrytka, nawet latem nosi czarne rajstopy.
(Podkreślenie dodane)
Jest to nieco wzmocnione przez wprowadzenie postaci w Dengeki Bunkobohaterki w strojach kąpielowych
1日 焼 け を 気 に し て、 デ ー ト で も な か な か 素肌 を 見 ら れ る 機会 が な い が 、 今 回 は 、 フ ァ ッ シ ョ ン 誌 の 撮 影 の た め に 水 着 を 着 用。
Martwi się poparzeniem słonecznym, chociaż jej skóra rzadko się odsłania, nawet podczas randek, tym razem ma na sobie strój kąpielowy na potrzeby magazynu o modzie.
(Podkreślenie dodane)
- 1 Bardzo się starałem znaleźć odniesienie do japońskiej Wikipedii, ale mi się to nie udało, ale w ogóle nie śledzę serii. Byłbym wdzięczny, gdyby ktoś mógł to znaleźć.
Po pierwsze, ponieważ nikt nie jest w stanie fizycznie zobaczyć Mai (poza osobami z zespołem adolescencji), nie ma znaczenia, co ona nosi. Po drugie, jak powiedziałeś, ułatwia to odróżnienie jej od innych postaci w historii. W szkole nie ma reguły, że pończochy nie są dozwolone. Nawet jeśli pończochy nie były dozwolone, nikt nie może zobaczyć Mai.
0
