6. Jak się komunikujemy ?: Język w mózgu, usta
Naprawdę podobała mi się wersja gry na żywo Yamato Nadeshiko Shichi na Henge! (lub, Perfect Girl Evolution! / The Wallflower) i rozważam zakup mangi lub anime ze względu na to, jak bardzo mi się podobały. Jednak jestem ciekawy: jakie są główne zmiany, które wprowadziła akcja na żywo?
Wiem, że jedną z tych zmian jest starzenie się postaci; obsada opowiada o wieku college'u w akcji na żywo, ale oni są w liceum (uczęszczają do gakuen) w mandze. Wiem też, że syn gospodyni jest postacią tylko na żywo. Czy są między nimi inne duże różnice?
0Według japońskiej Wikipedii główne różnice to:
- Kyouhei zostaje głównym bohaterem. Sunako jest wymieniona jako trzecia obsada w rankingu.
- Kyouhei, Takenaga, Yukinojou, Ranmaru i Noi są licealistami w oryginalnej pracy, ale są studentami studiów licencjackich w dramacie telewizyjnym.
- Mój (ciotka Sunako; gospodyni) nie ma dzieci w oryginalnej pracy. Jednak w telewizyjnym dramacie Takeru została przedstawiona jako oryginalna postać grająca rolę swojego syna. Sam ogłasza, że jest strażnikiem rezydencji, gdy jej nie ma.
- Shinichi, mistrz kawiarni (Meykuu Iri, „Nierozwiązane”), do którego Kyouhei i jego przyjaciele lubią chodzić, pojawia się jako regularna obsada w telewizyjnym dramacie.
- W porównaniu z oryginalnym dziełem osobowość Sunako uległa gwałtownej zmianie. Nawet z zazwyczaj nieśmiałą i negatywną osobowością, kiedy Kyouhei ją woła Busunako (Niezwykle brzydkie Sunako, z busu + Sunako), pokaże swoją paranormalną rzecz i wysoką siłę walki, a także jej osobowość stanie się silniejsza.