ATEEZ HALA HALA MV REACTION
Dlaczego tak się dzieje, że Terra Formars jest zapisywane jako Terra Formars, a nie Terraformars lub Terra dla Marsa, podczas gdy nazywa się technologię przekształcania planety nadającej się do zamieszkania w planetę nadającą się do zamieszkania Terraformowanie a rzeczownik jest terraformer (Dokument Oxford)?
Czy był jakiś szczególny powód podany przez twórcę serii dla tego sposobu pisowni, czy jest to tylko kaprys?
1- „Terraformary”, choć oczywistym podziałem na „Terra for Mars”, była nazwa nadana wyewoluowanym karaluchom na Marsie, ta etykieta została utworzona po pierwszej załogowej misji na Marsa po wysłaniu tam terraformerów. Wszyscy zostali zabici po tym, jak udało im się odesłać ostrzeżenie. Potem ludzie na Ziemi nadali im etykietę „TerraforMARS”. Nie sądzę, że istnieje jakieś oficjalne odniesienie do powodu tej nazwy, ale istnieje inna historia autora o nazwie „Terra dla policji”
