Equivocada - Thalia

Pytanie

Czy wersja Maniasa „Sanki Tousen” została udostępniona do sprzedaży, czy też jest zapowiedź, że nie zostanie udostępniona do sprzedaży? W szczególności nie jest częścią „Kolekcji Akiby”, w przeciwieństwie do wszystkich innych ED.

Kontekst tła

Więc w Podróż Akiby: animacja, są te trzy postacie, Mayonaka Matome, Denkigai Niwaka i Arisa Ahokainen. W ramach programu tworzą grupę idoli o nazwie „Manias”.

Te trzy postacie są wyrażane odpowiednio przez TAKAHASHI Rie, KOUNO Marika i NAGAKU Yuki. W rzeczywistości stanowią oni idolkę zwaną „Słuchawkami”.

„Znakiem rozpoznawczym” Maniaków, by tak rzec, jest pieśń zatytułowana „Sanki Tousen” ( ). Wykonują tę piosenkę jako wstawkę w odcinku 3 i ponownie w odcinku 11. „Sanki Tousen” w wykonaniu Maniasa to ED dla odcinka 4.

Oddzielnie, Earphones (prawdziwa jednostka idola) wykonuje tę samą piosenkę, co ED w odcinku 3. Wersja „Sanki Tousen” w słuchawkach to utwór nr 3 z albumu „Akiba's Collection”.

Być może siedzisz tam i zastanawiasz się, dlaczego zadaję to pytanie, biorąc pod uwagę, że właśnie wskazałem, że Manias i Słuchawki składają się z dokładnie tych samych osób. Jaka może być różnica między tymi dwiema wersjami piosenki?

Cóż, okazuje się, że wersja Manias jest wyraźnie śpiewana w postaci, podczas gdy wersja na słuchawki nie. Najłatwiej to wykryć w przypadku Nagaku Yuki, której głos postaci (Arisa) najbardziej różni się od jej zwykłego głosu. Staranne porównanie dwóch wersji wersetu solo Arisy, który zaczyna się "seseragi"wyjaśni, że te dwie wersje są nieco inne.

I niestety okazuje się, że odpowiedź na moje pytanie jest taka, że wersja Maniasa „Sanki Tousen” rzeczywiście nie trafi do sprzedaży. Komentarze do oficjalnego przesłania do YouTube telewizyjnej wersji filmu „Sanki Tousen” Manias mówią:

※ こちらの「まにあーず wer.」の楽曲はアニメ放送用の音源を特別に掲載しております。
CD には収録されませんので、ご了承ください。

(W przybliżeniu: „To jest specjalny załadowany utwór w wersji„ Manias ”, wykorzystujący dźwięk z transmisji telewizyjnej. Należy pamiętać, że nie zostanie on umieszczony na płycie CD.”)

Jaka szkoda.