Dlaczego twarz Mitsuhy poczerwieniała, kiedy Taki powiedział jej, że pił jej kuchikamizake w Kimi No Na Wa?
To pytanie dręczyło mnie całą noc. Czy zatem ktoś może wyjaśnić, czym jest „kuchikamizake” i dlaczego odnosi się do tej konkretnej sceny?
Kuchikamizake („sake przeżuty w ustach”) to sake wytwarzany przy użyciu śliny do fermentacji. Widzimy, jak Mitsuha robi to w ramach swoich obowiązków jako Shrine Maiden podczas festiwalu.
Jej twarz poczerwieniała, ponieważ Taki wypił sake, w którym była jej ślina. Ponadto jej koledzy z klasy uważali, że to obrzydliwe, kiedy robiła to podczas festiwalu, więc kontrast z Taki mógł wzmocnić uczucia.
Jak wspomniał TheGamer007, Kuchikamizake „jest rodzajem alkoholu na bazie ryżu, wytwarzanego w procesie wykorzystującym ludzką ślinę jako starter fermentacyjny”.
Tutaj jednak moja odpowiedź jest inna.
Dlaczego twarz Mitsuhy poczerwieniała, kiedy Taki powiedział jej, że pił jej kuchikamizake w Kimi No Na Wa? Wyjaśnił to sam Makoto Shinkai tutaj. Cytując z artykułu:
`` Najdziwniejszy moment filmu pojawia się wcześnie, kiedy Mitsuha, w ramach rytuału Shinto, żuje i pluje ryżem do słoika, aby zrobić prymitywną formę sake, fermentowaną przy użyciu ludzkiej śliny. Później Taki pije sake. Shinkai powiedział, że zamierzał, aby scena przedstawiała ideę powszechną w anime dla nastolatków, pośredni pocałunek , w którym pije się z tego samego pojemnika, co się miażdży. Ale obraz nastolatki spływającej mlecznym płynem z ust wywołał uniesienie brwi. Naciskany podczas grudniowego występu w telewizji przyznał, że ślina jest elementem fetyszu wielu nastoletnich chłopców.
Jeśli widziałeś inne anime lub czytałeś inną mangę z romansami, dziewczyny często się denerwują lub robią wielką sprawę z chłopców pijących z kubków lub szklanek, których właśnie użyli ze śliną, na przykład postrzegają to jako pośredni pocałunek. To pytanie zostało również zadane na innym forum, dlatego dowiedziałem się o tym artykule.
