Adrian Grenier i Joshua Zeman mówią „52: The Search for the Loneliest Whale”
Oryginalny Toaru Majutsu bez indeksu lekkie powieści zostały przystosowane jako anime i manga. Słyszałem, że LN mają znacznie więcej treści niż manga czy anime, ale nie mogłem znaleźć żadnych wiarygodnych źródeł. Czy lekkie powieści mają więcej treści niż manga / anime? A jeśli tak, czy adaptacje różnią się znacznie, czy też różnice są minimalne?
Przeczytałem pierwsze dziesięć powieści z serii i powiedziałbym, że zawartość jest prawie taka sama, tj. Anime dość dobrze podąża za powieściami, ale oczywiście powieści są znacznie bardziej szczegółowe, na przykład więcej wyjaśnień podczas walki, małe dodatkowe sceny lub bardziej szczegółowe wyjaśnienia niektórych (pseudonaukowych) koncepcji dotyczących historii. Ponadto w powieści często można przeczytać, o czym w danej chwili myśli bohater, co nadaje niektórym scenom inny charakter niż w anime.
Osobiście uważałem, że niektóre fragmenty powieści są raczej rozciągnięte, ale z drugiej strony niektóre inne sceny były naprawdę zabawne. Jeśli masz czas i naprawdę lubisz anime, powinieneś sprawdzić powieści, ale nie spodziewaj się wybuchu.
