FLAPPY PTAK Z SZCZELINĄ OCULUSA | Flappy3D
Czasami mam trudności ze zrozumieniem dowcipu Holo i Lawrence'a, na przykład w tej rozmowie na stronach 48-49 tomu 9 lekkich powieści:
Holo: Tak, wszyscy jesteśmy chciwi, zawsze biegamy w służbie własnego zysku.
Lawrence: W tym względzie jestem zmuszony się zgodzić. Oczywiście ... Oczywiście, gdybym nie był taki chciwy, byłbym w stanie kupić ci smaczniejsze jedzenie.
Holo: Mm. Ale czy zobaczenie mojej przyjemności nie leży również w twoim interesie?
Lawrence: Jeśli naprawdę tak łatwo dałeś się przekupić jedzeniem, to może tak być.
Holo: A jakich innych metod możesz użyć?
Lawrence: Jeśli nie ma jedzenia, to słowami lub manierami.
Holo: Żadne z nich nie jest tak niezawodne w twoim przypadku.
Lawrence: (Cytując Ewę) Lub możesz sobie wyobrazić, że zostałeś oszukany i zdecydujesz się zaufać obu. Mogą okazać się autentyczne.
Holo: Nie to chciałem powiedzieć.
Początkowo rozmawiali o próbie Holo zdobycia narwahla, ale potem zaczęło się to od tej rozmowy.
W linii 8 Lawrence czuje, że skutecznie umieścił Holo w kącie. Tekst wspomina również, że wiersz 8 jest czymś, co wcześniej powiedziała Ewa. Następnie tekst stwierdza, że Holo nie ma kontrataku. Jednak kiedy Holo odpowiada w linii 9, Lawrence czuje, że zrobiła coś niesprawiedliwego. Nie jestem pewien, dlaczego Lawrence czuje się tak, jakby wygrał i dlaczego uważa, że Holo był niesprawiedliwy w stosunku do linii 9.
4- ... Myślę, że prawdopodobnie potrzebowalibyśmy ostatniej odpowiedzi Holo, aby tu pomóc.
- Przepraszam, jeśli moje sformułowanie było trudne do zrozumienia, ale to koniec rozmowy. Następnie Lawrence prosi Holo, aby dla odmiany dobrze potraktowała przegranego. Spróbuję edytować to, aby było jaśniejsze.
- Moja interpretacja jest taka, że Lawrence postrzega ostatnią linijkę Holo jako coś w rodzaju przeprosin za sugerowanie, że jego słowa i maniery nie są autentyczne. Lawrence uważa to za niesprawiedliwe, ponieważ wygrała pojedynek sprytu, przepraszając, stawiając go w sytuacji, w której nie mógł, uczciwie, wykonać żadnego ataku werbalnego, ponieważ jego przeciwnik nie będzie walczył. Uznając, że wygrała kłótnię, pozbawiając go zdolności do walki, Lawrence prosi ją, by dla odmiany dobrze potraktowała go, przegranego.
- W porządku. To ma sens.
