Anonim

DBZ / GT Villain Transformations

Oglądałem walkę pomiędzy Goku i Kidem Buu po angielsku i po chwili Goku mówi, że Kid Buu jest „dwa razy silniejszy niż wcześniej”. Czy to coś z dubu, czy jest to dosłowne japońskie tłumaczenie? Czy Kid Buu jest dwa razy silniejszy od Super Buu?

„Cholera, gdzie jest twój słaby punkt? Jesteś dwa razy silniejszy niż wcześniej. Twoja prędkość, Twoja moc”
Zakładam, że to jest kwestia, o której mówisz. Technicznie można to uznać za wypełniacz, ponieważ Goku walczy tylko z Kid Buu Super Saiyan 3 w mandze i nigdy nie zmienia się w Super Saiyan 2.

Również ta linia odnosiłaby się do grubego Majin Buu, z którym walczył Goku, a nie do Super Buu, ponieważ istnieją wystarczające dowody, aby ustalić, że Super Buu jest silniejszy niż Kid Buu.