Anonim

KOKICHI OUMA: Analiza postaci

Chciałbym zwrócić uwagę na ten incydent z NHK ni Youkoso - Odcinek 21 (11:12 do 11:34). Główny bohater Sato eskortuje swojego przyjaciela Yamazakiego na stację metra, aby licytować go po raz ostatni. Yamazaki jest twórcą gier (gal games), a MC pomaga mu w ich stworzeniu. Poniżej napisałem krótki dialog (pisząc go z angielskich napisów) między nimi na stacji metra:

Sato: Przepraszam

Yamazaki: Jeśli odwiedzasz dom, koniecznie skontaktuj się z nami

Sato: Pewnie..

Yamazaki: Na razie.

Sato (trochę spanikowany): Yamazaki ..

Yamazaki: Nie pozwól światu cię pokonać, Sato

Sato (ten główny bohater wydaje się jeszcze bardziej spanikowany i krzyczy po japońsku): Nie wracasz do domu pokonany, prawda ?!

Yamazaki chichocze.
... ..

Teraz moje pytanie do wszystkich pozostałych członków brzmi: dlaczego postać tutaj krzyczy? Wydaje się trochę niezręcznie i niechętnie umieszczone. To jest jeden przypadek, który tu przytoczyłem, ale widziałem już tego typu rzeczy w innych animach. Nie pamiętam dokładnie nazw.

0

Po pierwsze, witamy w Anime i Manga!

Nagłe krzyki są tropem używanym w wielu mediach, nie tylko w anime i mandze.

Jest często używany w następujących scenariuszach:

  • W złości: Gdy postać reaguje na sytuację z wściekłością, podobnie jak w prawdziwym życiu, można oczekiwać, że nastąpi krzyk.
  • Ze strachu lub zdziwienia: Znowu, podobnie jak w prawdziwym życiu, kiedy ludzie są zaskoczeni, często krzyczą głośno, prawie odruchowo.
  • Aby uzyskać dramatyczny efekt: Częściej spotykane w mediach, gdy ważne wydarzenie lub wypowiedź wymaga dodatkowej uwagi, często mówi się, że właśnie to.

Zwłaszcza powyższa rozmowa może mieć dramatyczny efekt - nie mogę powiedzieć na pewno, ponieważ nie znam kontekstu całego serialu.

Zobacz tę stronę, aby uzyskać więcej informacji.

Powiązane jest również to pytanie. Wykrzykiwanie nazw ataków naturalnie pasuje do trzeciej opcji.

1
  • 1 Zgadzam się, że prawdopodobnie miało to dramatyczny skutek. To była nie tylko dramatyczna scena, postać, która krzyczy, Satou, jest podenerwowana i po prostu dużo krzyczy i denerwuje się. Było to niezwykle prawdziwe w mandze i powieści; mniej w anime, ale nadal nie poza charakterem.