Opis rozgrywki Dragon & Elfs nr 1 (Android, IOS)
W odcinku 11 Rory określa wiek Yao, po prostu patrząc na nią. Czy istnieje zasada, jak określić wiek mrocznego elfa? Oprócz koloru włosów, Yao wydaje się być gdzieś po dwudziestce.
Tłumaczenie lekkiej powieści obejmuje tę część:
Na pierwszy rzut oka wyglądała na kobietę mrocznych elfów.
Wyglądała na mniej więcej 300 lat, ale z pozoru przypominała człowieka pod dwudziestkę.
Podobnie jak w naszym świecie, mieszkańcy Zachodu mogą mieć problemy z rozróżnieniem Azjatów, to samo można powiedzieć o ludziach i elfach.
Ludzie żyją i dorastają, patrząc na innych ludzi. Dzięki temu łatwiej je rozróżniać i kategoryzować. Zakłada się, że możesz odróżnić wiek elfów od ich wyglądu, po prostu ludzie nie uczą się tej umiejętności, ponieważ albo nie widzieli elfa, albo nie widzieli wystarczająco dużo, aby stworzyć wystarczająco dużą próbkę, aby poznać różnice z powodu starzeć się.
Rory ma ponad 900 lat i dużo podróżuje. Więc musiała spotkać sporo elfów w swoim życiu. Mogła też spotkać tego samego elfa wiele razy w życiu, zauważając ich zmiany w wyglądzie.
Drugą rzeczą, która przychodzi na myśl, jest precyzja jej domysłów. My, ludzie, jesteśmy w stanie określić wiek z dokładnością do + -5 lat. Można bezpiecznie założyć, że wygląd elfów zmienia się znacznie powoli wraz z wiekiem w porównaniu z ludźmi, więc precyzja może wynosić nawet + -50 lat. Więc jeśli Rory szacuje wiek Yao na 300, mogłaby mieć od 250 do 350 lat. To bardzo długi czas. To tak, jakby powiedzieć, że dorosły 40-letni mężczyzna "jest w wieku niemowlęcia'.
5- Rory ma ponad 900 lat, powiedziała w wywiadzie udzielonym w Japonii jej dokładny wiek
- @Ryan Przepraszam, pomieszałem ją z innym loli bba.
- Gdzieś, co widziałem, wspomniało, że mroczne elfy starzeją się o 10% w stosunku do ludzi. Zastanawiam się, czy to prawda.
- Dokładność przypuszczenia +/- 50 lat przy 300 latach jest bliższa odgadnięciu 40-letniego wieku z dokładnością +/- 16 lat.
- @Quill Właśnie wymyśliłem liczby dla ilustracji. Ponadto porównanie nie miało być „znormalizowane” względem długości życia. Chodzi o to, że jeśli ktoś oszacuje wiek elfa na 300, a okaże się, że ma on 275 lat, zostanie to uznane za „wystarczająco blisko”. Ale bycie nieobecnym o 25 lat dla człowieka byłoby „całkowicie wyłączone”.