Anonim

David Zowie - House Every Weekend (Official Video)

W odcinku 4 Shoukoku no AltairMahmut podróżuje do wioski Tughril, swojego rodzinnego miasta. Po zejściu z wozu, którym przybył, opróżnia butelkę płynu na ziemię (dość efektownie), a następnie klęka, pozornie do modlitwy lub żałoby.

Czemu to zrobił? Ten gest wydaje się być przedstawiany jako mający jakieś znaczenie rytualne, ale nie wiem, co z tym zrobić.

Nie widziałem serii, ale brzmi jak libacjalub rytualne nalewanie płynu. Zobacz https://en.wikipedia.org/wiki/Libation. Jest to starożytna praktyka wielu kultur, zwykle składana w ofierze bogu lub ku pamięci tych, którzy odeszli. Jeśli serial bierze udział w Japonii, może to być w szczególności praktyka shinto lub buddyjska, ale jeśli chodzi o anonimowy świat fantasy, prawdopodobnie uogólniono zwyczaj. To, co opisujesz, z pewnością pasuje do tego, co stwierdza artykuł.

2
  • Ten program jest konkretnie osadzony w miejscu bardzo podobnym do średniowiecznej Turcji („Torqye”, jak go nazywają) i podobno jest raczej wierny historycznie, więc mam wrażenie, że istnieje tu jakiś kontekst kulturowy, Brakuje.
  • @senshin Nie mogę też znaleźć nic konkretnego poza obrazem, który pokazuje, że ceremonialna libacja była praktykowana w Imperium Osmańskim. // Nie sądzisz, że oddawał cześć poległym towarzyszom lub tym, którzy walczyli pod jego nieobecność w obronie jego rodziny lub przyjaciół, a może po prostu okazał szacunek rodzinnemu miastu? Każdy z nich mógłby pasować do ogólnej koncepcji libacji. Jeśli anime w jakiś sposób cię nie podpowiada, istnieje wiele możliwości.