Lista muzyki - Perjalanan Kirito & Asuna (ścieżka dźwiękowa AOV)
Wielokrotnie wspominano, że Kazuto jest kuzynem Suguhy, a nie jej bratem. Jednak kluczowa rozmowa, o której mowa, wydaje się sugerować, że wyjaśnienie zostało zmyślone na miejscu. Wydawało mi się, że to najlepsza alternatywa, na którą mama Kazuto mogła przyjść, gdy Kazuto niespodziewanie ją skonfrontował; w rzeczywistości jest naprawdę adoptowany przez nieznanych rodziców. Nie mogłem znaleźć dobrego klipu, więc oto klip w filmie z reakcją, który jest wystarczająco blisko: https://youtu.be/X8DD3tMzrsg?t=1239
Wcześniej w s1 ep15 Suguha wspomina, że ona i Kazuto nie są do siebie podobni. Według mnie zostało to uwzględnione, aby konkretnie zasugerować, że nie są ze sobą spokrewnieni.
Wprawdzie opieram się na angielskiej wersji dubbingowanej i nigdy nie czytałem mangi, więc miałem nadzieję, że w oryginalnych źródłach jest więcej.
Według lekkich powieści są kuzynami.
Kirigaya Minetaka i Midori, własne dziecko męża i żony, to Suguha, podczas gdy Kazuto był siostrą Midori, co oznaczało, że był dzieckiem ciotki Suguhy. Ciotka i jej mąż bez wyboru zostawili jedyne dziecko, które nie miało nawet roku, i zginęli w wypadku. Poważny charakter obrażeń, które obnażyli, ostatecznie doprowadził do końca ich życia, a Midori została pozostawiona, by przejąć Kazuto.
Fakt ten został przekazany Suguha przez oboje rodziców zimą dwa lata temu, mniej więcej w tym czasie, gdy Kazuto został uwięziony w grze w wirtualnej rzeczywistości o nazwie „Sword Art Online”. Suguha, który już doznał wielkiego szoku po incydencie, był w okrutnym stanie zmieszania; udała się do Midori, pytając, dlaczego nie powiedziała jej wcześniej i dlaczego była jedyną, której nie powiedziano, i wyładowała swoje zamieszanie na Midori.
Nieco wcześniej jest powiedziane, że jego rodzice byli zaskoczeni, gdy Kazuto zapytał o swoich prawdziwych rodziców, więc wydaje mi się mało prawdopodobne, aby go okłamali.
„… Nawet teraz przypominam sobie ten incydent, tak jak to było wczoraj. Wtedy, kiedy Minetaka-san i ja oglądaliśmy film w salonie, a Kazuto nagle powiedział od tyłu: „Proszę, opowiedz mi o moich prawdziwych rodzicach” „.
Suguha bez ruchu wpatrywał się w urocze usta Midori z bardzo lekkim różem, na których pojawił się lekki, nostalgiczny gorzki uśmiech.
„Wtedy byłem naprawdę zaskoczony. Kazuto miał zaledwie 10 lat. Dopóki Suguha nie poszedł do liceum ... był to sekret, który planowaliśmy zachować przez kolejne 7 lat, ale dowiedział się o zapisach kasowania Juki Net. ”
Oba fragmenty pochodzą z prologu trzeciej lekkiej powieści Taniec wróżek (tłumaczenia Baka-Tsuki).
