Anonim

Borderlands Salvador Przewodnik po umiejętnościach i wyposażeniu z zastępcą Chucka80

Zarówno Jeden kawałek i w Pan, władca, jest postać o imieniu Momonga (w Pan, władca, Momonga było jego wcześniejszym imieniem, ale podczas serialu występuje w Ainz Ooal Gown).

������������������ (momonga) to japońskie słowo oznaczające „latającą wiewiórkę” i jest używane dla typu rodzimego w Japonii, a także dla północnej wiewiórki latającej i południowej z Ameryki Północnej oraz dla latającej wiewiórki syberyjskiej (w przeciwieństwie do słowa [musasabi] jest używany w odniesieniu do gigantycznych latających wiewiórek pochodzących z Japonii i spoza niej), a szybowiec torbacz cukrowy nazywa się (fukuro momonga).

Te postacie nie są szczególnie urocze, są duże, mają małe oczodoły i nie mają patagium (a.k.a. ślizgającego się płata skóry lub materiału przypominającego membranę rozciągniętego od nadgarstków do kostek). Innymi słowy, nie mają najbardziej znanych cech latających wiewiórek. Dlaczego nazwano ich Momonga? Czy jest w nich coś, co zostało celowo zaczerpnięte z prawdziwych latających wiewiórek?

4
  • Nie powinieneś zadać tego pytania samym autorom? Musieli mieć swoje powody.
  • @Peter Raeves, tak, dokładnie; innymi słowy, pytam, czy ktoś zna stwierdzenie któregokolwiek z autorów dotyczące ich rozumowania przy wymyślaniu imion postaci, na przykład w profilu postaci, wspomnianym w dodatkowej mangi objaśniającej zza kulis , wywiad na stronie internetowej lub w czasopiśmie itp. (coś podobnego do tej odpowiedzi). Jest wielu mangaków, którzy ujawnili szczegóły dotyczące ich procesu i tego, jak wymyślili konwencje nazewnictwa, konkretne imiona postaci i projekty postaci.
  • „Momonga” są również pokazane we wstępie do Overlord, i.imgur.com/3KWMh56.png
  • @Alagaros In Pan, władcaCzy to oznacza, że ​​latające wiewiórki są elementem fabuły? A przynajmniej to, że zamieszkują ten świat, więc postać nosi imię zwierząt, które tam żyją?

W Jeden kawałek, imię zwierzęcia jest najbardziej typowym źródłem imienia postaci. Możesz przeczytać, jak autor zdecydował się na imię „Małpa” w mandze # 20 Rozdział 178 SBS.

Powieść o pochodzeniu Pan, władca jest napisane na darmowej powieści BBS Arcadia. Możesz przeczytać, jak autor zdecydował się na nazwę `` Momonga '' w następującym pierwszym rozdziale (po japońsku) (przetłumaczę tylko wniosek):

※ 名 前 で モ モ ン ガ は 無 い で す よ ね。
で も 、 普通 に ネ ッ ト ゲ ー ム を し て い る 社会 人 の 方 な ら 、 基本 的 に ち ょ っ と お ち ゃ ら け 入 っ た 名 前 社会 人 の 方 な ら 、 基本 的 に ち ょ っ と お ち ゃ ら け 入 っ た 名 前 の 人 の 方 な 基本 的 的
口 調 と か 、 名 前 と か 変 更 す る と き が そ の う ち 来 る 予 定 で す。

※ Momonga to dziwne imię.
Ale myślę, że wielu pracujących graczy online wybiera dziwną nazwę. Tylko ja?
Planuję zmienić jego ton i imię.