YBO² - 太陽 乃 皇子
W serii Toradora tylko Kihara wydaje się zwracać do Kitamury „Maruo”. Dlaczego to? Dlaczego jest jedyną, która nazywa go Maruo? Czy „Maruo” to prawdziwy pseudonim Kitamury? Czy mają jakiś szczególny związek czy coś? Czy są przyjaciółmi z dzieciństwa?
2- Cóż, Kihara najwyraźniej podkochiwała się w Kitamurze i sprzeciwia się źródłu parowania Aisaka x Kitamura (Look for Maya Kihara), może Maruo to imię zwierzaka, które wymyśliła tylko dla siebie, tak jak pary mają dla siebie imiona zwierząt (pomimo tego, jak wygląda i zachowuje się mądrze Ryuji i Ami komentują, że jest idiotą podczas letnich wakacji u Ami)
- pamiętam jednak, że było odniesienie do Kitamury wyglądającego jak ktoś w magazynie, ale nie pamiętam, który odcinek lub czy porównywana osoba nazywa się Maruo
Cóż, nie tylko Kihara nazywa go „Maruo” - wiele dziewcząt w szkole tak go nazywa. W lekkiej powieści na początku tomu 1 wskazano, że różne dziewczyny nazywają go „Maruo”, by być uroczym. W anime widzimy kogoś (nie wiem kto) nazywającego go „Maruo” w odcinku 14 w okolicy 4:40; a później, około 15:15, NANAKO Kashii nazywa go „Maruo” podczas rozmowy z Kawashimą i Kiharą
W każdym razie: powodem, dla którego nadano mu przydomek „Maruo”, jest uderzające (?) Podobieństwo (jak zauważa Kihara w odcinku 2, około 5:00) do postaci MARUO Sueo z serialu z lat 90. Chibi Maruko-chan:
Podobieństwo najwyraźniej wykracza poza wizualne - nie czytałem / nie oglądałem Chibi Maruko-chan, ale japońska Wikipedia podaje, że Maruo, podobnie jak Kitamura, jest jednym z tych przewodniczących klasy, którzy czynią dobro.
Nie ma o tym wyraźnej wzmianki w lekkiej powieści (nic dziwnego, biorąc pod uwagę, jak dziwne japońskie media odnoszą się do innych mediów - skąd pochodzi MgRonald's), ale niektóre przeszukiwania japońskiego Internetu sugerują, że odniesienie jest dość oczywiste dla tych, którzy dorastali, gdy Chibi Maruko-chan była popularna.
