Ed Lapiz - BĄDŹ SOBIE I BYĆ NAJLEPSZYM
Istnieje wiele programów anime przedstawiających chrześcijaństwo. Neon Genesis Evangelion pokazuje wiele chrześcijańskich symboli, takich jak krzyże. Programy takie jak Trinity Cross i Chronos Crusade mają zakonnice / osoby z Kościoła. Czy odsetek programów zawierających elementy silnie chrześcijańskie jest reprezentatywny dla odsetka chrześcijan w Japonii?
Nie oczekuję dokładnych wartości procentowych, ale raczej ogólnej idei.
4- 5 Wyjaśnienie: Hideaki Anno, reżyser Evangelion, jest agnostykiem i japońskim spirytualistą, i „nie zna wielu rzeczy w chrześcijaństwie”. Nie sądzę, żeby kiedykolwiek wyjawił, dlaczego wybrał tyle chrześcijańskich pojęć, poza swoimi myślami, że „brzmiały fajnie”.
- Związane z tym, co powiedział @Eric - 0-media-cdn.foolz.us/ffuuka/board/a/image/1338/14/ ...
- Nie jestem tego pewien (że przedstawiają chrześcijaństwo w animach). Po prostu dlatego, że zauważyłem niektóre animacje, które mają księży jako złoczyńców (np.Fate Stay Night). Myślę, że odsetek chrześcijan jest tam stosunkowo niski.
- Miałem nadzieję, że będziesz miał przykład taki jak Kenshin; który miał głównego chrześcijańskiego złoczyńcę, który chce pomścić okrucieństwa Tokugawy na chrześcijanach w erze Meiji, co doprowadziło do impasu, który może doprowadzić do masakry niewinnych, 250-letniej historii, która dotyczy Portugalii.
Nie, wcale. Jak wspomniano looper, ilość chrześcijaństwa w Japonii wynosi około 1%, co stanowi naprawdę niewielki procent.
Asystent reżysera Evangelion wspomniał, że pierwotnie używali chrześcijańskiej symboliki tylko po to, aby nadać projektowi wyjątkową przewagę nad innymi gigantycznymi pokazami robotów i że nie ma to specjalnego znaczenia:
„W Japonii jest wiele pokazów gigantycznych robotów i chcieliśmy, aby nasza historia miała motyw religijny, który pomógłby nas odróżnić. Ponieważ chrześcijaństwo jest w Japonii religią rzadką, pomyśleliśmy, że będzie tajemnicza. Żaden z pracowników, który pracował nad Eva to chrześcijanie. Nie ma rzeczywistego chrześcijańskiego znaczenia dla tego programu, po prostu pomyśleliśmy, że wizualne symbole chrześcijaństwa wyglądają fajnie. Gdybyśmy wiedzieli, że serial będzie rozpowszechniany w Stanach Zjednoczonych i Europie, moglibyśmy przemyśleć ten wybór. źródło
Tak jest w przypadku wielu innych serii anime, które mają symbole religijne: są one umieszczone tam, aby nadać serialowi wyraźny wygląd i styl lub dodać cienką warstwę mistycyzmu.
Zwróć uwagę na część powyższego cytatu, w której „właśnie pomyśleliśmy, że wizualne symbole chrześcijaństwa wyglądają fajnie”. Myślę (chociaż mogę się mylić, to moja osobista opinia), że większość symboli religijnych w anime jest z tego powodu.
Nie, nie jest. Chrześcijanie stanowią tylko około 1% Japonii. Głównym tego powodem jest to, że jest obcy większości Japończyków, co nadaje mu inny charakter.
Pomyśl o większości amerykańskich filmów. Kiedykolwiek chcą mieć jakąś nadnaturalną siłę, prawie zawsze będzie to spowodowane jakąś buddyjską lub inną filozofią / religią Azji Wschodniej. Nam, Amerykanom, wydaje się obce, egzotyczne, a nawet fajne. Jednak w zdecydowanej większości przypadków nie przypomina tego, czym jest w rzeczywistości.
Nie. W Japonii jest tylko około 1% chrześcijan, więc jest to bardzo mało. Boże Narodzenie nie jest nawet oficjalnym świętem.
Japończycy mają skłonność do podziwiania obcych kultur i artefaktów, a przy okazji „gloryfikowania” ich. Sposób, w jaki chrześcijaństwo jest przedstawiane w anime, jest na tym samym poziomie, co przedstawianie kultury francuskiej lub angielskiej. Jest dodawany przede wszystkim w celu uzyskania określonego wyglądu i wrażenia, ale także dlatego, że historia / fabuła ma pewien związek z wymienioną religią. Gdyby to nie było chrześcijaństwo, animatorzy / gawędziarze dodaliby kolejny obcy artefakt, aby nadać temu pewnemu wyglądowi i stylowi - a.k.a. fajny czynnik.
Źródło: https://www.quora.com/Why-do-the-Japanese-have-such-an-admiration-of-Western-culture-espicular-American
Odpowiedź na powyższy link wyjaśnia wiele podziwu Japonii dla obcych kultur i artefaktów. Ten aspekt przenosi się również na anime.
