♪ PARK JURASSIC 2 THE LOST WORLD THE MUSICAL - Animowana parodia piosenki
Minęło trochę czasu, więc nie mogę sobie przypomnieć, ale do kogo odnosi się Beerus, kiedy mówi o "ten dinozaur z paskudnym nastawieniem„że poprosił o zniszczenie Ziemi?
- Bardziej niż prawdopodobne, że to jeszcze nie wprowadzona postać, ale może to być Bibidi, kto wie?
- Jeśli wziąłeś to ze Strumienia Mangi, pamiętaj, że ich tłumaczenia mają dużą swobodę, więc nie zawsze są dokładne.
Z recenzji Starka Uprising Dragon Ball Super Rozdział 2:
Zwróć też uwagę na to, jak Beerus mówi, że poprosił „dinozaura o paskudnym nastawieniu”, by zniszczył Ziemię. W „Battle of Gods” Beerus mówi to trochę inaczej - mówi, że to on zniszczył wszystkie dinozaury na Ziemi. To może być błąd w tłumaczeniu lub może to być Toyotaro, który go zmienił, ponieważ wszyscy wiemy, że dinozaury wciąż żyją i mają się dobrze na planecie Ziemia w Dragon Ball (wyjaśniam, jak to jest na dole mojego posta „Battle of Gods” ). Może ten „dinozaur” to ktoś, kogo w końcu spotkamy? Może to nawiązanie do króla Piccolo lub Babadiego? A może to po prostu bezmyślny żart dla kaiju podobnego do Godzilla, który nigdy nie zostanie sprawdzony.
Może to być błąd w tłumaczeniu, ponieważ Dragon Ball Wikia potwierdza to, co powiedział Beerus Bitwa Bogów:
Beerus twierdzi również, że kiedyś udał się na Ziemię, a dinozaury przyjęły do niego niegrzeczne podejście, więc je zlikwidował.
Może to zostać ujawnione w przyszłości lub zachować jako element tajemniczy. Tylko Akira sensei wie, jak to będzie.
1- 1 Toriyama nie jest znany ze swojej konsekwencji. To prawdopodobnie tylko błąd: musieli zapomnieć, że dinozaury żyją w ich świecie
Mam teorię, że facet od dinozaura może kami, zanim wyciągnął z niego piccolo, ale potem zobaczył piękno na ziemi i postanowił je chronić, a nie niszczyć, to tylko moje przypuszczenie
Myślę, że to Azala z Chrono Trigger http://chrono.wikia.com/wiki/Azala. Myślę, że Beerus żartuje sobie z kilku innych żartów z Chrono Triggera, tak jak zniszczył statek czasu Epoch. Dlatego myślę, że mówi o Azali, gościu dinozaurów o niegrzecznym usposobieniu.
