The 4 Seasons - Sherry
W odcinku 380 One Piece, podczas wykonywania przez Brooka „Bink's Booze”, Frankie i Chopper wykonują dość dziwaczny taniec z czymś, co wygląda jak pałeczki w nosie i trzymając przed sobą kosze.
Czy taniec jest po prostu całkowicie przypadkowy, czy jest to coś rozpoznawalnego dla japońskiego widza?
(Zrzut ekranu pochodzi z kanału wideo Crunchyroll.)
- Kilka razy wcześniej pokazano Chopperowi pałeczkę ... chociaż myślę, że Luffy przedstawił go Chopperowi. Taniec choć idk.
Po wyszukiwaniu w Google natknąłem się na tę stronę, o Hyottoko: tam jest wspomniana
W niektórych częściach północno-wschodniej Japonii Hyottoko jest uważane za boga ognia. Znana jest ludowa opowieść w formie muzyki, izumoyasugibushi ( ), gdzie rybak tańczy z bambusowym koszem, mając taką samą wizualną ekspresję jak maska Hyottoko . Podczas tego tańca osoba wkłada do nosa pięć monet jenów.
Więcej informacji można znaleźć tutaj:
Naśladując komiczny gest łapania bochenków bambusowym koszem, tak zwany taniec „dojo-sukui” do chwytania loach, któremu towarzyszyła piosenka Yasukibushi, przeżywał w Tokio rozkwit po Osace na początku XX wieku. Ten wyjątkowy taniec był wykonywany w wielu małych teatrach w Asakusa w Tokio, co jest bardzo pomocne, aby być znanym w całym kraju. Większość Japończyków zna Yasukibushi, chociaż nie zna nazwy miejscowości Yasugi w prefekturze Shimane. Tancerz dojo-sukui z bambusowym koszem na boku i bambusowym koszem w rękach, jak pokazano na zdjęciu, jest na tyle zabawny, że panuje w kraju jako bankietowa rozrywka w wykonaniu amatora.
Oto film z YouTube przedstawiający taniec.
