Anonim

Najlepszy sposób na uprawę czarnego lotosu - w Diremaul East

Wiele razy oglądamy historię bez płacenia. Może to być animacja emitowana w telewizji. Może to być komiks lub lekka powieść, która jest tłumaczona tylko przez ochotnika online i zmuszony jest przeglądać piracką wersję, ponieważ jest to jedyny sposób, aby ją zobaczyć. Powinniśmy więc czuć, że chcielibyśmy mieć jakiś sposób na spłacenie części pieniędzy, aby wesprzeć pisarza komiksów / powieści lekkich lub firmę animacyjną.

Obecnie najczęstszym sposobem na to jest kupowanie niektórych produktów, takich jak dysk Blu-Ray, plakat, figurki, zabawki i gry wideo itp. Jednak gdy komiks / powieść / animacja jest tak rzadki, że zmuszony jest do obejrzenia pirackiego wersji, oznacza to zazwyczaj, że nie ma również możliwości zakupu tych produktów. Nawet jeśli jest to możliwe, kupowanie niepotrzebnych rzeczy tylko po to, by okazać swoje poparcie, wydaje się dziwne. Czasami nie jest to po prostu przyjazne dla środowiska, a czasami (pomyśl Strike Witches) naprawdę musisz być na tyle odważny, aby po prostu posiadać sam produkt.

Wtedy myślę o stronie darowizn lub przycisku „Kup mi piwo” w wielu witrynach z bezpłatnym oprogramowaniem (takich jak ta). Więc myślę, czy są podobne rzeczy dla ACGN (ZAnime, doomiczny, solames, światło Novel)?

9
  • Afrykańska sieć nadzoru korporacyjnego? Dodatkowy kolorowy szum gaussowski?
  • Kiedy jest to tłumaczenie dla fanów czegoś, co jest powszechnie dostępne w Japonii, ale niedostępne w Twoim języku, oczywistym sposobem na wsparcie tego jest zakup oryginalnego dzieła w języku japońskim i skorzystanie z tłumaczenia dla fanów, aby go zrozumieć. Na przykład możesz zaimportować powieść wizualną Fate / Stay Night i użyć na niej łatki tłumaczenia Mirror Moon. Możesz także wesprzeć wysiłki mające na celu wydanie serii w swoim języku, na przykład Clannad Kickstarter, który faktycznie zaowocował wydaniem w języku angielskim (tylko dla Windows, tak jak pozbyłem się mojej ostatniej maszyny z Windows ...)
  • aby poprawić @Evilloli, wersja Fate / Stay Night Mirror Moon, którą tłumaczy Księżyc, jest starą, starą wersją i są szanse, że znajdziesz tylko egzemplarze z drugiej ręki, w takim przypadku pieniądze nigdy nie dotrą do Type-Moon. najlepiej byłoby kupić wersje Digital Realta Nua z Amazon Japan i użyć tłumaczenia Beast Lair. ponieważ są one cyfrowe, powinny zawsze znajdować się w magazynie i kupować je bezpośrednio od Type-Moon
  • @ user1273587 Chodziło mi o skorzystanie z importowanej strony internetowej lub japońskiej księgarni i kupienie książki po japońsku, a następnie przejście do trybu online i przeczytanie nielegalnego tłumaczenia fanów na twój język. W ten sposób Twoje pieniądze wrócą do autora, nawet jeśli czytasz nieautoryzowane tłumaczenie

Prosta odpowiedź brzmi: nie. Anime są tworzone przez komitety produkcyjne. Sposób, w jaki powstają, może być różny. Najlepszym sposobem wsparcia pracy komercyjnej jest zakup głównych nośników (płyt) znajdujących się za nimi lub materiałów źródłowych (powieści, manga).

Finansowanie przez tłum, model typu Patreon nie jest zbyt dobrze znany ani akceptowany w Japonii, ale istnieją. Najbardziej godnym uwagi ostatnim jest Nekopara. Jednak zdarzają się one dość rzadko i zwykle zdarzają się tylko w przypadku mniejszych lub opublikowanych samodzielnie prac zamiast większych adresów IP z ustalonych.

1
  • Myślę, że nawet przy produkcji na mniejszą skalę finansowanie społecznościowe jest wciąż innym pomysłem niż tryb „kup mi piwo”, o którym wspomniałem. W przypadku finansowania społecznościowego musimy zapłacić, zanim zespół zacznie produkować, podczas gdy tryb „kup mi piwo” ma zapłacić po wyprodukowaniu (lub nawet po jednym obejrzeniu / przeczytaniu produktu)