[Pełna transmisja na żywo] Obejrzyj Countdown Global Launch, wezwanie do działania w sprawie zmian klimatu
Podczas oglądania Pop Team Epic na Crunchyroll, każdy odcinek jest odtwarzany dwa razy z rzędu. Za każdym razem odcinek jest prawie identyczny, tylko z głównymi bohaterami, których głosami są mężczyźni, a nie kobiety.
Dlaczego każdy odcinek Pop Team Epic jest odtwarzany dwukrotnie? Po co ponownie nagrywać program z różnymi aktorami głosowymi?
1- Okazało się, że jest bardzo przypadkowy w robieniu rzeczy. Aha i tak na marginesie, w drugim odcinku pierwsza część z RPG i aktora głosowego została zmieniona z pierwszego na drugi raz.
Według wywiadu przeprowadzonego z producentem anime, powodów było kilka:
Pierwotnie animacja miała być emitowana tylko w formacie internetowym, a nie jako serial telewizyjny. Następnie autorka zapytała producenta, czy można nagrać dwa utwory: jeden z aktorkami głosowymi i jeden z mężczyznami i wyemitować utwór główny i pomocniczy. Nie było to możliwe w przypadku przesyłania strumieniowego w Internecie.
Następnie, kiedy rozważali transmisję telewizyjną dla serialu, odcinki nie były wystarczająco długie, aby przydzielić jeden pełny przedział czasowy, iw przeciwieństwie do poprzednich sezonów, nie mieli innego serialu, który mógłby wypełnić miejsce.
Więc zamiast nadawać jeden odcinek z podwójnym dźwiękiem, jak zażądał autor, po prostu zapłacili za cały automat i wyemitowali 2 nagrania z aktorami płci męskiej i żeńskiej. Istnieją różnice w obu, ponieważ reżyser i producent dają seiyuusowi pełną swobodę robienia tego, co chcą (a im się to nie podobało), a nawet modyfikowali niektóre sceny w zależności od użytego aktora (odniesienie do odcinka 3 Bison) lub ich występ na nagraniu (odcinek Tomokazu Sugita). Ale te były minimalne.
Wywiad jest w języku japońskim tutaj: https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1517584766
Nie jestem do końca pewien, dlaczego powtórzyli to w kolejnych odcinkach, jednak może to być spowodowane zobowiązaniami do kontaktu z aktorami głosowymi, którzy potrzebowali ich pełnej pracy lub wcale, być może ze względu na koszty był również bardziej skuteczny itp.
Jednak powodem, dla którego mają męskie VA, jest przede wszystkim knebel w mandze, w którym proszą dwóch bardzo znanych męskich VA o wypowiedzenie ich w adaptacji anime.
Gdybyśmy mieli anime, co byś zrobił?
Śniłbym lolololol
Mój VA byłby… Ebara Masashi-san! Nie mogę się doczekać pracy z tobą!
Ach, super!
A co z tobą Pipimi-chan! Jak o tobie!
Ootsuka Houchuu-san! Nie mogę się doczekać pracy z tobą!
Mam kilka odpowiedzi, niestety wszystkie są nieco spekulatywne, ponieważ nie mam źródeł.
Wpisuje się w główne założenie serialu, jakim jest surrealistyczny humor. Nie ma to mieć żadnego sensu i ma nieco denerwujący skutek, ponieważ wyzwala deja vu w obserwatorze.
Pozwala im wypróbować różne podejścia do tego samego założenia. W pierwszym odcinku oprócz zmiany aktorów głosowych napisali również napisy do francuskiego odcinka w drugiej połowie. W drugim odcinku były różne biblioteki reklamowe w segmencie scenorysów, a sekcja akcji na żywo była zupełnie inna.
W związku z tym pomaga im znaleźć docelowych odbiorców. Biorąc pod uwagę dziwność serialu, na pewno znajdą się ludzie, którzy obejrzą pół odcinka, zobaczą, że się powtarza, i wyłączą się. Ale ludzie, którzy nadal oglądają, przyłączają się do żartu, a w nagrodę dostają kilka bryłek nowej treści zmieszanej z pozornym ponownym haszowaniem. Można to porównać do drugiego sezonu Haruhi z „Endless Eight” - ośmioma odcinkami obejmującymi tę samą, prawie identyczną pętlę czasową, które zostały wyreżyserowane inaczej, dzięki czemu okazały się zarówno powtarzalne, jak i odrębne w sposób, który naprawdę podzielił publiczność .
Pozostałe odpowiedzi są poprawne technicznie. To postacie kobiece, ale gdzieś w mandze poprosili o męskie VA. Jeśli oglądasz te dwie części, zawsze są one nieco inne w wykonaniu, co jest jak oglądanie prawdziwego wpadki w anime.
Ale żeby poznać prawdziwy powód, musisz obejrzeć obie wersje ostatniego odcinka. Nie zepsuję ci tego jednak tutaj;)
1- Witamy w Anime & Manga, stronie z pytaniami i odpowiedziami na temat anime i mangi :). Ponieważ odpowiedź jest skierowana nie tylko do pytającego, ale także przyszłych czytelników, lepiej podać pełne informacje i dokładne szczegóły (np. Konkretny numer odcinka zamiast „ostatniego odcinka „ponieważ nie jest jasne, czy odnosi się to do najnowszego odcinka w chwili obecnej, czy do ostatniego odcinka anime). Pamiętaj, że możesz ukryć spoiler, zaczynając akapit od
>!, lubić>! this is a spoiler. W porównaniu z tradycyjnym forum, odpowiedź na tej stronie powinna być samowystarczalna. Rozważ także krótki przegląd, aby zrozumieć, jak działa ta witryna.
W odcinku 12 są między nimi ogromne różnice, w tym inne zakończenie. Polecam obejrzenie całego odcinka od początku do końca.
1- Z innych odpowiedzi wydaje się, że zmienili techniczne ograniczenie w wątek fabularny w ostatnim odcinku.
