Anonim

Factorio \ "Ustawienia domyślne \" Speedrun za 2:49:57 autorstwa AntiElitz [0.17.60]

W odcinku 6 z Bakuon !!, dziewczyny z Bike Club grają w jakąś dziwną grę, aby zdecydować, kto zorganizuje wyścig na szkolny festiwal.

Hane: Decydujemy według popularnego systemu głosowania, który wymyślił Onsa-chan. Każdy z nas pisze postać na dłoniach, a ten, kto ma najwięcej, wygrywa.

Raimu i Hijiri piszą na rękach (złoto), co w jakiś sposób oznacza, że ​​Hijiri wygrywa i że jej pomysł musi w jakiś sposób wiązać się ze „złotem”, co prowadzi ją do stworzenia puli zakładów dla zwycięzcy wyścigu.

Hijiri: Najwięcej wygrywam, co oznacza ... Będę odpowiedzialny za tę sprawę.
Onsa: Ale jak sprawić, by wyścig był bardziej ekscytujący dzięki złotu?

Jak ma działać ta gra? Według Hane'a „wygrywa ten, kto ma najwięcej”. Najbardziej co? Wygląda na to, że „większość ludzi pisze tę samą postać”. Ale dlaczego wygrywa Hijiri, a nie Raimu, który napisał tę samą postać? (Pomijając powód, dla którego trudno jest zorganizować wyścig, kiedy możesz komunikować się tylko pisząc na notatniku i nikt oficjalnie nie rozpoznaje twojego istnienia).

Ponadto, jeśli możesz wybrać dowolną postać, szanse na którekolwiek z 50 000 kanji w Dai Kan-wa Jiten lub nawet na każde z 2136 kanji Jouyou, uzyskanie większości spośród pięciu osób jest dość niskie. Początkowo myślałem, że postacie są ograniczone do dni tygodnia, ale Rin wybrała (srebrne), które nie jest dniem tygodnia.

Odkąd Hane wspomina, że ​​Onsa wymyślił tę grę, zakładam, że nie jest to prawdziwa gra, ale może jest na czymś oparta lub została dokładniej wyjaśniona w mandze.

2
  • Z ciekawości, jak w ogóle wybrali te symbole. Nie oglądałem serialu, ale oczywiście jeśli masz na coś głosować, musisz ustalić, na co możesz głosować. Czy Gold w jakiś sposób zasugerował Hijiri, czy też ich nazwy są związane z tymi symbolami?
  • @Ryan Nie pokazano, jak wybrali symbole. Moje zrzuty ekranu pokazują prawie całą sekwencję. Pomyślałem, że może to było oparte na jakiejś prawdziwej japońskiej grze lub tradycji. Być może manga wyjaśniła dokładniej; gdyby Raimu to wymyślił, trudno byłoby jej wyjaśnić za pomocą znaków w anime, ale znacznie łatwiej w mandze.

Rzeczywiście zostało to dokładniej wyjaśnione w mandze w tomie 3, rozdziale 18.

Pochodzenie „gry”

Tak, większość ludzi piszących tę samą postać wygrywa i tak, teoretycznie możesz napisać dowolną postać kanji, o ile wyjaśnisz, w jaki sposób możesz uczynić wyścig bardziej ekscytującym dzięki idei reprezentowanej przez to kanji.

Hijiri i Raimu wygrali, ale Hijiri był szczególnie podekscytowany, ponieważ w mandze,

Dziewczętom zajęło 15 minut zagranie w grę, aby zdecydować, co robić na szkolnym festiwalu, a Hijiri była jedyną osobą, która napisała inny znak kanji w pierwszej turze głosowania, więc poczuła się jakby samotna.

W bitwie o Czerwony Klif tylko Zhou Yu był odpowiedzialny za przeprowadzanie ataków ogniowych, ponieważ Wu miał większą siłę militarną i był trudniejszy do przetrwania, tak jak Hijiri jest porównywany do Raimu.

Na koniec uważam, że błędem ze strony podgrupy jest tłumaczenie tego, co Rin napisała jako „srebro” (銀), podczas gdy w rzeczywistości pisała „dzwonki” (鈴).

2
  • Okazało się, że jest to o wiele głębsze, niż się spodziewałem. Prawdopodobnie powinni byli po prostu wyciąć całą sekwencję, zamiast dać nam dziwną, nierówną wersję, którą dostaliśmy w anime, ponieważ to naprawdę wymaga wyjaśnienia.
  • @Torisuda Yea Czytałem na jakimś forum, że nawet Japończykom trudno było pojąć, co się dzieje bez wzmianki o nazwie lub pochodzeniu gry. Znam też legendę, ale nie zdawałem sobie sprawy, że w to grają.

Mam kilka domysłów, podam 2 z nich. Pierwsza to grubość linii, ale 2 osoby są tam również przywiązane. Co więcej, między tymi, którzy napisali „złoto”, zwycięzca miał większą wagę linii, ale to i tak nie wyjaśnia wygranej.

Moje drugie przypuszczenie to pieniądze, z których zwycięzca miał więcej „złota” niż drugi miał „srebra”. Jeśli chodzi o możliwość wyboru spośród 50000 Kanji używanych przez chiński lub do 6000 używanych przez Japończyków, wszystkie skradzione z samego języka chińskiego, musieli wybierać spośród tego, co mieli materialistycznie, a odpowiedzi były podstawowe. Podczas gdy „ogień” i „woda” nie pasują dobrze do tej teorii, ponieważ mogą oznaczać w sumie lub w pobliżu, dobrze byłoby mieć więcej pieniędzy niż tylko srebrne monety. Co więcej, między 2, którzy wybrali pieniądze, zwycięzca musiał mieć ich więcej.

... Dlaczego nazywam „złoto” „pieniędzmi”? Występuje w słowie używanym w ten sposób w języku japońskim. ( Okane) oznacza „pieniądze”. czyni go honorowym, ale to ledwo na miejscu, tylko obok niego. Gdyby każdy z tego punktu widzenia i sposobu wybrał „pieniądze”, wygraliby ci, którzy mają najwięcej spośród wszystkich powyższych. Mógł to być ktoś zupełnie inny. Gdyby każdy wybrał zupełnie inne odpowiedzi, wygraliby ci, którzy mieli najwięcej, mówiąc materialistycznie.

Oczywiście to tylko teoria, mogę się mylić.

3
  • „Skradziony” bardziej jak wchłonięty
  • Dziękuję za odpowiedź, ale nie wydaje mi się, żeby którakolwiek z teorii była bardzo prawdopodobna.
  • Muszę też zgodzić się z @NamikazeSheena, że ​​„skradziony” to bardzo dziwne słowo w tym kontekście. Japończycy „ukradli” chińskie znaki tylko w tym samym sensie, w jakim angielski „ukradł” swój alfabet z łaciny, łacina „ukradł” swój alfabet z etruskiego, czy perski i urdu „ukradł” swój alfabet z arabskiego.