Skaner Bongo | Konwertuj obraz Bangla i angielski i PDF na tekst | ছবি ও পিডিএফ টেক্সটে রূপান্তর করুন
Załóżmy, że chcesz wyodrębnić teksty z powieści wizualnej w celu wyszukania słowa w słowniku lub przekazania ich do tłumaczenia maszynowego. Jak można by to osiągnąć?
4- Przypuszczam, że masz na myśli japońskie słowa?
- @Alenanno Z kontekstu, większość VN jest po japońsku, więc tak, japońskie słowa.
- meta.anime.stackexchange.com/questions/11/ ... na wypadek gdyby ktoś chciał porozmawiać, czy tego typu pytania są na temat
- Głosowałem +1, aby cofnąć -1, ponieważ uważam, że VN i Anime są częścią tej samej kultury i rynku.
Istnieją programy, takie jak Anime Games Text Hooker lub Interactive Text Hooker, które są specjalnie stworzone do tego celu. Niektórzy używają ich razem z automatycznymi narzędziami do tłumaczenia.
Samouczek AGTH i przykładowy zrzut ekranu pokazujący, jak wygląda w akcji:
Samouczek ITH i przykładowy zrzut ekranu pokazujący, jak to wygląda w akcji: