Nowoczesne odmiany niklu Jefferson można znaleźć w wyszukiwarce monet
Ile są warte „centy” w CMW? Czy istnieje jakaś kanoniczna odpowiedź na to pytanie, czy przynajmniej można coś wywnioskować z mangi / którejkolwiek z serii anime?
1- Pytam o to, ponieważ zauważyłem fanów FMA, którzy widzieli traktowanie „cens” jako podobnej wartości do dolara amerykańskiego (lub innej waluty o podobnej wartości). Jestem prawie pewien, że tak nie jest i mam przeczucie, że warto mieć jakieś „źródło”, do którego można by kierować ludzi.
Opierając się na niektórych szczegółach mangi / Bractwa, możemy dojść do pewnego przybliżenia. Nie jestem pewien, czy w którymkolwiek z przewodników są jakieś szczegóły, które dają jaśniejszą odpowiedź, więc pracuję tylko nad tym, co widziałem w samej serii.
Ed pożycza od Roya 520 centów. Używa go, aby zadzwonić (przez automat telefoniczny) do Winry. Wprawdzie może to być bardziej kosztowna rozmowa „zamiejscowa”, ale nie ma to większego znaczenia - z późniejszych szczegółów wciąż możemy dojść do podobnego wniosku.
Kiedy Roy prosi o zwrot pieniędzy, Ed najpierw daje mu 500 centów. Roy jest zirytowany, a Ed mówi mu, że jest skąpy, bo tak bardzo opiekuje się około 20 centami. Ed również odpłaca Royowi monetami.
W dubbingu FMA w Hongkongu 520 cenz jest tłumaczone na 5,2 dolara, czyli niewiele w dolarach hongkońskich.
Według Wiki (która twierdzi, że cenz jest w przybliżeniu równy JPY), cenz występuje zarówno w banknotach, jak i monetach. To, wraz z faktem, że widzimy Roya z kilkoma monetami, kiedy dzwoni do Hawkeye, oznacza, że monety powinny mieć mniejszą wartość (co zwykle ma miejsce w prawdziwych walutach, które również używają papieru). W końcu płatne rozmowy telefoniczne w tym samym mieście nie mogą kosztować że dużo.
Biorąc pod uwagę, że Ed dostaje 520 centów monety z Mustanga (jak widać na końcu tego filmu) i biorąc pod uwagę względy z ostatniego punktu, 520 to stosunkowo mała wartość.
Niektórzy twierdzą, że Ed był szalony, że musi płacić 100 centów za kawę w Briggs, co może oznaczać, że uważa ją za zbyt kosztowną.Biorąc jednak pod uwagę powyższe i kontekst (lekarz podał mu filiżankę kawy, za którą później dowiaduje się, że musi zapłacić), rozsądniej jest założyć, że Ed jest zirytowany faktem, że musi za to zapłacić ( zła) kawa w pierwszej kolejności (bez ostrzeżenia).
W konsekwencji wartość pojedynczego „centa” nie wydaje się być duża. Biorąc pod uwagę, że jest to japońska manga, najbardziej rozsądnym założeniem byłoby, że „cenz” jest w przybliżeniu równe japońskiemu jenowi pod względem wartości i / lub wartości.
3- to również może pomóc: Cenz, zamierzał odpowiedzieć na to pytanie, ale twoja jest bardziej szczegółowa
- @ Memor-X: tak ... spojrzałem na wiki, gdy chciałem sprawdzić, czy jest coś bardziej szczegółowego, ale nie wydaje się, aby tak naprawdę podali źródło, a ich artykuł jest obecnie bardzo krótki.
- 3 Poza tym, naprawdę dobra automatyczna poczta wydaje się kosztować około 10 milionów (z i.stack.imgur.com/IQghW.png), więc równowartość w jenach wyniosłaby około 100 tysięcy dolarów, co wydaje się możliwe (jeśli trochę wysokie) dla niektórych najlepsza automail na świecie.
