Obecnie czytam Aoi Hana, w której uczniowie szkoły dla dziewcząt wystawili przedstawienie Wichrowe Wzgórza. Z ciekawości poszedłem do Google, aby sprawdzić, czy Takarazuka Revue kiedykolwiek wyprodukowała adaptację tego samego. Najwyraźniej był; Zauważyłem na stronie Wiki, że japoński tytuł produkcji (a tym samym powieści) to Arashi ga Oka (���������).
To doprowadziło mnie do pytania: Kureha uczęszcza do Akademii Arashigaoka ( ) w Yuri Kuma Arashi, więc nazwa jej szkoły musi być odniesieniem do Wichrowe Wzgórza. Czy jest jakiś szczególny powód, dla którego to odniesienie literackie pasuje?
- Czy istnieją jakieś konkretne podobieństwa z YKA (czy to manga, anime czy lekkie powieści), które uczyniłyby to odniesienie odpowiednim?
- Alternatywnie, czy jest coś w tonie Wichrowe Wzgórza pasuje do jednej czy drugiej części serii YKA?
- Jest post na Tumblrze, który wspomina: „Wichrowe Wzgórza to zawiła powieść o wielopokoleniowych nadużyciach, manipulacji, izolacji i obsesji.„. Istnieje również pogląd japońskich fanów, że„ modele Yuriki, Reii i Kurehy są z pochodzenia Wichrowe Wzgórza„Heathcliff, Catherine i Cathy.” A także czyjaś teoria na forum MAL.
- @AkiTanaka Zastanawiam się, czy to samo odnosi się do mangi: jeśli dobrze pamiętam, dynamika między postaciami jest tam nieco inna (np. Stosunek Yuriki do pozostałych postaci, rola Ginko itp.).
- Nie jestem tego pewien. Wszystkie powyższe linki odnoszą się do anime, ale może dlatego, że manga jest mniej popularna i nie wydaje się być kanonem (mogę kiedyś odpowiedzieć na twoje pytanie dotyczące anime / mangi)
