Anonim

London Paul: Czy COMEX Gold w ogóle istnieje?

Na podstawie Wikipedii każdy angielski tom dla Monogatari powieść książka ma swoją własną tytuł rozdziału, na przykład:

  1. Rozdział zero
  2. Rozdział pierwszy
  3. Rozdział drugi
  4. Rozdział trzeci
  5. Rozdział czwarty
  6. Rozdział piąty
  7. Rozdział szósty
  8. Ostatni rozdział
  9. Rozdział Nixed
  10. Rozdział Przytulny
  11. Rozdział bezczynny
  12. Zmiana rozdziału
  13. Rozdział Chaos

Zasadniczo rozumiem z grubsza, co oznacza „Rozdział zero” do „Ostatniego rozdziału”, zakładam, że ma to znaczenie tylko chronologiczne.

Jednak co oznacza „Rozdział Nixed, Snug, Idle, Change, Chaos' oznaczać? Jakieś znaczenie kryjące się za tym, dlaczego nazwa pochodzi od tego „terminu”?

Dlaczego nie nazwali go po prostu „Rozdziałem siódmym” i tak dalej? I dla Hanamonogatari, hana ( ) oznacza „kwiat”, ale dlaczego jego rozdział nosi nazwę „Zmiana rozdziału” zamiast „Kwiat rozdziału”?

0

Oczywiste spoilery dla Monogatari:

  • Rozdział Nixed / Nekomonogatari Kuro

    W Nekomonogatari Kurowewnętrzna, Czarna Hanekawa, chce pozbyć się wszystkich swoich problemów, takich jak jej „rodzina”. Słowo „nix” oznacza „upuszczanie / pozbycie się czegoś”, więc możesz tam nawiązać połączenie. Jednak moja teoria jest taka, że ​​po raz pierwszy Hanekawa rezygnuje z zachowywania się, jakby była wszechmocną istotą, zwłaszcza dialog między Araragim i Hanekawą w ostatnim odcinku. Więc uważam, że stąd to się bierze.

  • Rozdział Przytulny / Nekomonogatari Shiro

    Na końcu Nekomonogatari ShiroHanekawa w końcu była w stanie zaakceptować wszystkie swoje problemy i emocje, dzięki czemu uzyskała wewnętrzny spokój. Słowo „przytulny” oznacza „coś wygodnego lub ciepłego”. W końcu czuje się komfortowo będąc sobą i nie uważa, że ​​to coś złego dzięki Araragi. Nie zapominajmy też o rozmowie między nią a Araragim w ostatnim odcinku. Prawdopodobnie czuła się „ciepło”, jeśli wiesz, co mam na myśli. Co zabawne, Tygrys ją pali, więc jest też to „uczucie ciepła”.

  • Rozdział Idle / Kabukimonogatari

    Cóż, ten jest trochę ironiczny. W KabukimonogatariAraragi znowu chce kogoś uratować. Tym razem szczęśliwym człowiekiem jest Hachikuji. W ten sposób on i Shinobu podróżują do przeszłości. To jest tak dalekie od bezczynności, prawda? W każdym razie ratują Hachikuji przed przypadkiem, powodując w ten sposób paradoks czasu, w którym „duch Hachikuji” nigdy nie wspomina, gdzie jest Shinobu Bakemonogatari ponieważ nie jest martwa w nowej osi czasu. Tak więc w tej nowej linii czasu Czarny Hanekawa zabija Araragiego, ponieważ Shinobu nie jest obecny w tym czasie. Była „bezczynna”.

  • Zmiana rozdziału / Hanamonogatari

    Ponieważ jest to jeden z moich ulubionych, wyjaśnię zarówno rozdział, jak i nazwę tomu. Widzisz w Hanamonogatari, obserwujemy rozwój Kanbaru jako osoby, która ma do czynienia z jej przeszłością. W końcu radzi sobie ze swoimi problemami bez pomocy innych, ahem Araragi ahem. Cóż, trochę pomaga, ale nie bezpośrednio. W każdym razie chodzi mi o to, że jesteśmy świadkami jej wzrostu jako osoby jak kwitnący kwiat. Więc tak, to jest symbolika. Stąd też pochodzi słowo „zmiana”.

  • Rozdział Chaos / Otorimonogatari

    Cóż, nie mogłem znaleźć lepszego słowa na opisanie tego łuku. Chaos. Problematyczna osobowość Nadeko w końcu wybucha, powodując chaotyczny efekt końcowy łuku, a mianowicie śmierć naszej głównej obsady. Widzimy również, jak naprawdę działa Ougi. Jej całym celem było wywołanie chaosu w enigmatyczny sposób dla Araragiego.

Ale dlaczego?

Nisio kocha tego typu kalambury i symbolika. Prawie każda nazwa łuku zawiera taką, jak Hanamonogatari, Bakemonogatari, Nisemonogatari, itp. Z drugiej strony, inni bezpośrednio podają wskazówki dotyczące łuku, takie jak Owarimonogatari lub Nekomonogatari.