Na początku serii (chyba odcinek 5 lub 6) Sven uczy Ewę, jak krzyczeć „Tagoya”, gdy widzi fajerwerki.
później, gdy Sven sugeruje odpalenie fajerwerków, aby zwabić Eden z kursu, słysząc, jak fajerwerki wybuchają, gdy w Edenie Ewa krzyczy „Tagoya” na słoniu ignorując Adama
Zastanawiam się, skąd się wzięło to z wrzeszczeniem „Tagoya”?
Czy na pewno nie masz na myśli „Tama-ya!” zamiast „Tagoya!”? Bardzo często zdarza się, że japońscy widzowie na festiwalu głośno krzyczą „Tama-ya” i „Kagi-ya”, kiedy widzą fajerwerki, zamiast oklaskiwać pokaz. Słowa odnoszą się do dwóch najstarszych, największych i najbardziej znanych fabryk fajerwerków z okresu Meiji (1868-1912).
Wydaje mi się, że plan jest taki, aby odwrócić uwagę Eve fajerwerkami i otaczającymi je zwyczajami, aby nie była świadoma zmian zachodzących za jej plecami.
3- Pamiętam szczególnie, że szukałem w Google tego samego pytania, ponieważ wiem o często wykrzykiwanych słowach, a słowo „Tagoya” było używane zarówno w mandze, jak i anime. Więc ta odpowiedź nie jest do końca.
- nie miałbyś za to znaku kanji, prawda?
- Przeczytałem skanlację. Dodatkowo podejrzewam, że jest w katakanie.
