Anonim

Fakty, których nie znasz: Spirited Away

Od początku filmu wygląda na to, że Yubaba szuka Chihiro z wyraźnym zamiarem przekształcenia jej w zwierzę.

Jakie powody uniemożliwiają Yubabie to, gdy Chihiro nagle przychodzi do jej biura? Będąc niegrzeczny, Yubaba nadal rozmawia z Chihiro i na koniec proponuje podpisanie umowy o pracę. Wygląda na to, że Yubaba podlega pewnym zasadom, których musi przestrzegać. Dlaczego i jakie są te zasady?

1
  • Przypomina mi to teorię, według której pracownicy łaźni są również „hostessami”, podobnie jak tradycyjni pracownicy łaźni w pewnym momencie w prawdziwej historii Japonii. To by to wyjaśniało: Chihiro, jako młoda dziewczyna, miała potencjał do wykonywania tego rodzaju pracy później, w przeciwieństwie do swoich rodziców. Teoria wydawała się dość dobrze skonstruowana i przekonująca (na poziomie symbolicznym, tak samo jak Czerwony Kapturek dotyczy w rzeczywistości gwałtu), ale o ile wiem, nie jest potwierdzona, inaczej bym udzielił odpowiedzi.

Nie może jej odmówić, dopóki prosi Chihiro. Yubaba ma również zasadę, aby nie odrzucać nikogo, kto prosi o pracę i dlatego musi dać jej pracę i nie można jej zmienić w prosię, ponieważ jest pod jej usługą.

1
  • Tak, Yubaba mówi coś takiego po podpisaniu umowy. Myślałem, że to gorzki żart tylko z jej strony.

Właściwie to były dwa powody: przysięga Yubaby i… napad złości Wielkiego Dziecka!

W angielskim dubbingu Yubaba powiedział: „Nie mogę uwierzyć, że złożyłem tę przysięgę. Dać pracę każdemu, kto o to poprosi. Śmieszny! Nienawidzę być taki miły przez cały czas.- Więc tak, nie może odrzucić prośby o pracę, ale może cię zastraszyć, żeby zmienić zdanie.

Yubaba dobrze się bawił zastraszając Chihiro. Dopóki nie obudziło się Big Baby. Nie chce radzić sobie z napadem złości Big Baby, więc uległa nieustannej prośbie Chihiro.

Jedną rzeczą, która wydaje mi się zabawna podczas tej sceny, jest to, że powiedziała Chihiro, że jej nie chce, ponieważ jest zepsutym płaczącym dzieckiem, bez manier. Hej pani, właśnie opisałaś swojego syna!